Translation of the song lyrics Scarlet Starlet - Straightener

Scarlet Starlet (original)

身動きもできない雁字搦め
無力に押し潰されそうになる
水も人も低く易きへと流れ
滞り澱み腐っちまう
限界だって
笑ってる場合か
Scarlet Starlet
信じる信じないはどうでもいい
怒れ 叫べ
深紅に染めた旗を掲げ
瞬きもできない打ち拉がれて
無情に飲み込まれそうになる
右も左もない見えない壁の上
争い奪い失っちまう
同罪だって
わかってるはずさ
Scarlet Starlet
信じる信じないはどうでもいい
怒れ 叫べ
深紅に染めた旗を掲げ
Scarlet Starlet
死んでも真実は変えれない
光れ 照らそう
深紅に燃えた星を覓め
Kill your timid notion

Scarlet Starlet (translation)

I can't even move
I'm about to be crushed helplessly
Water and people are low and easy to flow
Stagnation and rotting
Even the limit
If you're laughing
Scarlet Starlet
I don't care if I believe or not
Scream angry
Raise the flag dyed in crimson
I can't even blink
I'm about to be swallowed ruthlessly
On an invisible wall with neither right nor left
Conflict and lose
I'm guilty of the same
You should know
Scarlet Starlet
I don't care if I believe or not
Scream angry
Raise the flag dyed in crimson
Scarlet Starlet
The truth cannot be changed even if you die
Let's shine
Giving up the star that burned in crimson
Kill your timid notion