Song information On this page you can find the lyrics of the song FRAGILE SILENCER, artist - Straightener. Date of issue: 12.04.2005
Song language: Japanese
FRAGILE SILENCER(original) |
| 遮る森がなかったら |
| どこまでも見渡せたろうに |
| 辿り着く兆しも見えていたろうに |
| この手に握りしめたまま |
| 手の中で潰れていようとも |
| これだけは失わないと決めたんだ |
| 決めたんだ |
| Fragile silencer |
| 横切る谷がなかったなら |
| いつまでも突き進めたろうに |
| まとわりつく焦りも消えていたろうに |
| この腕に抱きしめたまま |
| 腕の中で壊れていようとも |
| これだけは失わないと決めたんだ |
| 決めたんだ |
| Fragile silencer |
| (translation) |
| If there is no forest to block |
| I could have seen it forever |
| I could have seen the signs of reaching it |
| Hold it in this hand |
| Even if it's crushed in your hands |
| I decided not to lose this much |
| I decided |
| Fragile silencer |
| If there was no valley to cross |
| I would have pushed forward forever |
| The impatience that clings to me would have disappeared |
| While hugging this arm |
| Even if it's broken in my arm |
| I decided not to lose this much |
| I decided |
| Fragile silencer |