| Puisque Tout Passe (original) | Puisque Tout Passe (translation) |
|---|---|
| Puisque tout passe | Since everything passes |
| Faisons la mélodie passagère; | Let's make the passing melody; |
| Celle qui nous désaltère | The one who quenches our thirst |
| Aura de nous | aura of us |
| Aura raison | will be right |
| Chantons qui nous | Let's sing who we |
| Quitte avec amour et art; | Leave with love and art; |
| Soyons plus vite | Let's be faster |
| Que le rapide départ | That the quick start |
| (Rainer Maria Rilke) | (Rainer Maria Rilke) |
