Translation of the song lyrics Стекловата - Стекловата

Стекловата (original)

Я теперь знаю всё о тебе.
Ты и ты лишь во всём виновата.
Твой характер узнать я успел —
Ты колючая, как стекловата.
Красотой ты сверкаешь на вид,
Ослепляя собою пол-школы.
Сколько раз я краснел от любви,
От твоих колких мелких осколков.
Припев:
Ты сама виновата во всём,
В том, что с виду светла и легка.
Что любовь наша кончилась злом —
Ты сама виновата,
Ты, как будто, стекловата.
Стекловата… Стекловата… Стекловата…
Сколько раз гладил плечи твои
В наши летние тёмные ночи,
И не видел, что пальцы в крови,
И не чувствовал боль — это точно!
Пацаны, не касайтесь её!
Она, просто, на солнце сверкает,
И тепло, как бы, вам отдаёт,
Но не верьте: она — не такая.
Припев.
Припев 2:
Ты сама виновата во всём,
В том, что с виду светла и легка.
Что любовь наша кончилась злом —
Ты сама виновата,
Ты — по-жизни — стекловата.
Стекловата… Стекловата…
Ты сама виновата во всём…
Припев 2.
Стекловата… Стекловата… Стекловата…

Стекловата (translation)

I now know everything about you.
You and you are only to blame for everything.
I managed to recognize your character -
You are prickly like glass wool.
You sparkle with beauty,
Blinding half the school.
How many times have I blushed with love
From your sharp small fragments.
Chorus:
You yourself are to blame for everything
In that it looks light and light.
That our love ended in evil -
You yourself are to blame
You seem to be glass wool.
Glass wool... Glass wool... Glass wool...
How many times have I stroked your shoulders
In our dark summer nights
And I did not see that my fingers were covered in blood,
And I did not feel pain - that's for sure!
Guys, don't touch her!
She just sparkles in the sun
And warmth, as it were, gives you,
But don't believe it: she's not like that.
Chorus.
Chorus 2:
You yourself are to blame for everything
In that it looks light and light.
That our love ended in evil -
You yourself are to blame
You - in life - glass wool.
Glass wool... Glass wool...
You yourself are to blame for everything ...
Chorus 2.
Glass wool... Glass wool... Glass wool...