| Marssin suoraan päiväduunist leipäjonoon. | March straight from the day run to the bread queue. |
| «Lekurilta mielialalääkkeit pahaan
| «From Lekur to antidepressants for evil
|
| oloon.»
| feeling. ”
|
| Ja tyyppaan mun tyylit, sylki roiskuu sun kengillä. | And for the type of my styles, saliva splashes in the sun’s shoes. |
| «Mut tol hikipajamatskul ei
| "It simply came to our notice then
|
| voi talloo liskoi hengiltä.»
| may the lizard be dead. "
|
| Jotka toteuttaa politiikkaansa ja rikastuu siin sivus. | Who implements their policies and gets rich on that side. |
| «Ku katot korvan taakse,
| "When the roof behind your ear,
|
| siellä vilahtaaki kidus.»
| there will be a glimpse. ”
|
| Koneet ei kestä ees yhtä ihmiselämää. | Machines do not last one human life. |
| Aika herätä, mieti kuka vedättää
| Time to wake up, think about who to pull
|
| «Marssin pää painuksissa pätkätyöst toiseen.» | "The head of the march in depressions from one piece to another." |
| Pomon perset nuolemalla saatat
| Boss ass licking you might
|
| tulla toimeen
| Get along with
|
| «Jos voitat systeemin säännöillä, oot menettäny pelin.» | "If you win by the system rules, you lose the game." |
| Siks arsen aina paska
| That's why Arsen always shit
|
| asenne ja lujat vitun setit
| attitude and strong fucking sets
|
| «Mistä sä voit tietää, johdetaanko meitä harhaan?» | "How do you know if we are being misled?" |
| Vai väitätsä,
| Or claim
|
| et kaikki tehtäis kansalaisen parhaaks?
| wouldn't everything be done for the good of the citizen?
|
| «Poliisit, vartijat, valtuudet on ylitetty.» | "Police, guards, powers have been exceeded." |
| Julkinen tila ostoskeskuksille
| Public space for shopping malls
|
| pyhitetty
| sanctified
|
| They wanna program me, but I’m a real system
| They want to program me, but they are a real system
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| O-oh!
| O-oh!
|
| They wanna program me, but I’m a real system
| They want to program me, but they are a real system
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| Not the system
| Not the system
|
| Jouzen
| Jouzen
|
| Historian alkuhämäristä herrat on syony hyvin meiän tapelles jämistä
| From the early twilight of history, the gentlemen have reasoned well for our tapelles
|
| «Kädet toistemme kurkkul, vaik eniten vaarallista…» …on olla niin kiskal,
| «Hands on each other’s throats, though the most dangerous…»… is to be so tortal,
|
| ettei nää oikeet vihollista
| not seeing the right enemy
|
| «Yläluokka viranomaset, ministerit ja pressat.» | "Upper class authorities, ministers and presses." |
| Kaikki meiän yläpuolel
| Everything above us
|
| pyramidihuijauksessa
| in a pyramid scam
|
| Ja mä oon rauhan mies, mutta tää on luokkasota. | And I am a man of peace, but this is a class war. |
| «Ja kohta ilman siruu kädes et
| «And the point without a chip in your hand is not
|
| voi myydä etkä ostaa.»
| can sell and not buy. »
|
| Eikä se oo tieteiselokuvaa, ja mitä ei oo ehtiny tapahtuu vielä,
| And it's not a science fiction movie, and what's not happening yet,
|
| tulee tapahtumaan
| will happen
|
| Olot ei muutu huonommaks kertarysäyksellä. | Conditions do not get worse with a single shot. |
| «Vaan pikkuhiljaa, niin vaan harvat
| «But little by little, so few
|
| tajuu ihmetellä.»
| he wonders. ”
|
| Ei systeemii voi sisältäpäin muuttaa. | No system can be changed from the inside. |
| Pelisäännöist päättää ne kenel eniten
| The rules of the game are decided by whoever has the most
|
| omaisuutta
| property
|
| «Ratkasu löytyy, mut se vaatii sydäntä.» | "The solution is found, but it takes a heart." |
| Eliminoidaan eliitti keinolla millä
| Eliminate the elite by any means
|
| hyvänsä
| whatever
|
| They wanna program me, but I’m a real system. | They want to program me, but they are a real system. |
| I’m a real system now
| Nowm a real system now
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| No no, no no, no
| No no, no no, no
|
| They wanna program me, but I’m a real system. | They want to program me, but they are a real system. |
| I’m a real system!
| I have a real system!
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| Not the system
| Not the system
|
| Marssin mielenosotukseen, palkaks nippusiteet. | To the demonstration on Mars, pay for the cable ties. |
| Maikkarilta valmiiks pureskellut
| Finished chewed from Maikkari
|
| mielipiteet
| opinions
|
| Taiteesta rikos. | Art is a crime. |
| «Stadi arkkitehdin paperi.» | "Stadi Architect's Paper." |
| Onks se parempi? | Is it better? |
| «Valvontakamera
| «Surveillance camera
|
| sun kaveri.»
| sun guys. »
|
| Näin oikee siipi näyttää, nehän kontrolloi medioita. | This is how the real wing looks, they control the media. |
| «Koulutettui kahdel jalal
| «Trained with two Feet
|
| kulkevia apinoita.»
| flying monkeys. »
|
| Anna sen soida. | Let it ring. |
| «Anna sen soida, koska…» …vallankumousta ei televisioida
| «Let it ring because…»… the revolution is not televised
|
| koskaan
| ever
|
| They wanna program me, but I’m a real system. | They want to program me, but they are a real system. |
| I’m a real system now
| Nowm a real system now
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| Never the system. | Never the system. |
| Oh!
| Oh!
|
| They wanna program me, but I’m a real system. | They want to program me, but they are a real system. |
| I’m a real system!
| I have a real system!
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| Not the system
| Not the system
|
| They wanna program me, but I’m a real system. | They want to program me, but they are a real system. |
| I’m a real system now
| Nowm a real system now
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| No no, no no, no
| No no, no no, no
|
| They wanna program me, but I’m a real system. | They want to program me, but they are a real system. |
| I’m a real system!
| I have a real system!
|
| I represent the revolution and not the system. | I represent the Revolution and not the system. |
| Not the system
| Not the system
|
| Left, right, left, right, left, right, left, left, left, right
| Left, right, left, right, left, right, left, left, left
|
| Left, right, left, right, left | Left, right, left, right, left |