| Tēnā Rā Koe / Thank You (original) | Tēnā Rā Koe / Thank You (translation) |
|---|---|
| Kāore i tua atu i a koe | Not beyond you |
| Kei taku whakakai marihi | I have a diamond ring |
| Āwhina mai ana | It helps |
| Whakahau mai ana | Commanding |
| Ko koe tōku wahine toa | You are my heroine |
| Ko koe anake rā te wahine | You are the only woman |
| I a ia tōku ngākau | He had my heart |
| Tōku toka tū moana | My rock standing on the sea |
| Kitea ana e koe he ara whakaatu mai i tōu aroha | You find a way to show your love |
| Ahakoa tō mamao i a au kei tōku taha koe | Even if you are far away from me, you are by my side |
| Tēnā rā koe | Greetings to you |
| Kāore i rawaka | Not enough |
| Ahakoa ngā pātari | Despite the challenges |
| Pau kore ana te aroha | Love never fails |
| Kāore he kupu kē atu, ka nui taku aroha | There are no other words, I love you so much |
| Tēnā rā koe | Greetings to you |
| Kia mōhio mai kore rawa e rawaka | Please note that this is not enough |
| Whakatika mai ai koe | You get up |
| Tohutohu mai ai koe | You advise me |
| Kia pai ake tōku āhua, ka pōrohe ana | To make me look better, it gets messy |
| Āki mai ai koe, hē ana, murua ana | You say it's wrong, it's forgiven |
| Tēnā koa īnoi mōku | Please pray for me |
| Tēnā koa īnoi rā mōku | Please pray for me |
| Tēnā rā koe, tō manawanui kē | Congratulations on your patience |
| Aroha mai ana koe | I love you |
| Kitea ana e koe he ara whakaatu mai i tōu aroha | You find a way to show your love |
| Ahakoa tō mamao i a au kei tōku taha koe | Even if you are far away from me, you are by my side |
Translation of the song lyrics Tēnā Rā Koe / Thank You - Stan Walker
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tēnā Rā Koe / Thank You , by -Stan Walker
In the genre:Поп
Release date:05.09.2019
Song language:Maori
Select which language to translate into: