Translation of the song lyrics Не делай мне больно - Stacy

Не делай мне больно (original)

Ты подобрался ко мне очень близко.
Ждет на столе нетронутый виски.
Дрожь по спине, и я в твоём списке.
Сердце застыло, запутались мысли.
И я растворяюсь в тебе, разлетаюсь.
И за любовь, сумасшедшую — каюсь.
Медленно ты меня поглощаешь.
Да, я зависима.
Ты побеждаешь.
Твои, глаза меня разрывают.
Тонкие кружива нас обнимают.
Прошлое за спиной, мы за кулисами.
Новая серия, ты — мой единственный.
Я растворяюсь в тебе, разлетаюсь.
Час без тебя, и я уже маюсь.
Медленно ты меня поглощаешь.
Да, я зависима!
Ты побеждаешь!
А мы, как два ангела, с неба на землю.
Нас разлучали, я им не верю.
Но все стихи за нас с тобой были —
В самое сердце стрелы пустили.
Stacy — Не делай мне больно.
Июль, 2015.

Не делай мне больно (translation)

You got very close to me.
Waiting on the table untouched whiskey.
Trembling down the back, and I'm on your list.
Heart froze, thoughts confused.
And I dissolve in you, fly apart.
And for love, crazy - I repent.
Slowly you consume me.
Yes, I am addicted.
You are winning.
Your eyes are tearing me apart.
Thin circles embrace us.
The past is behind us, we are behind the scenes.
New series, you are my only one.
I dissolve in you, fly apart.
An hour without you, and I'm already toiling.
Slowly you consume me.
Yes, I'm addicted!
You win!
And we, like two angels, from heaven to earth.
We were separated, I don't believe them.
But all the verses were for you and me -
They shot arrows into the very heart.
Stacy - Don't hurt me.
July, 2015.