Translation of the song lyrics Чёрная весна - Сруб

Чёрная весна (original)

Вещими ли были сны?
А если не были, то была быль ли-то?
И не поймет никто
Не ходи по воду, да и повода идти по воду не ищи
Там за окном темно
Вещими ли были сны?
А если не были, то была быль ли-то?
Да и не знал никто
Не ходи по воду, да и повода идти по воду не ищи
Во тьме той рыщет зло
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Славною победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Славною победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Славною победой или новою войной
Вещими ли были сны?
А если не были, то была быль ли-то?
Да и не знал никто
Не ходи по воду, да и повода идти по воду не ищи
Во тьме той рыщет зло
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Твоей победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Славною победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Твоей славною победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Славною победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Твоей славною победой или новою войной
Это твоя вечность
Твоя черная весна
Её близкое дыханье
Её голос среди сна
И только дай ей повод
Станет тишиной
Славною победой или новою войной

(translation)

Were dreams prophetic?
And if they weren’t, then was it true?
And no one will understand
Do not walk on water, and do not look for a reason to walk on water
It's dark outside the window
Were dreams prophetic?
And if they weren’t, then was it true?
And no one knew
Do not walk on water, and do not look for a reason to walk on water
Evil roams in that darkness
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Glorious victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Glorious victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Glorious victory or new war
Were dreams prophetic?
And if they weren’t, then was it true?
And no one knew
Do not walk on water, and do not look for a reason to walk on water
Evil roams in that darkness
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Your victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Glorious victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Your glorious victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Glorious victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Your glorious victory or new war
This is your eternity
Your black spring
Her close breath
Her voice in the middle of a dream
And just give her a reason
Will become silence
Glorious victory or new war