Translation of the song lyrics Девочка в платье Fred Perry - SP4K

Девочка в платье Fred Perry (original)

Мне нравится девочка в платье Fred Perry
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
Такой поверхностный взгляд мне вовсе не характерен
Я не сужу по внешности, но есть один лишь критерий:
В своей теории я на сто процентов уверен —
Умная дама прячет свое тело в платье Fred Perry
Будто хвост за кометою
Я тебя преследую
Хочу начать беседу я
Пока как хвост за кометою
За тобою следую
И думаю как же сказать
О том как нравится мне девочка в платье Fred Perry
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
Аккуратная стрижка, строгие глаза
Сердце бьется быстрее, просыпается азарт
«Как тебя зовут?
Почему ты тут одна?
У меня с собой бальзам — давай выпьем пополам»
И вот гуляю с девочкой в платье Fred Perry
Никаких недомолвок, никаких лицемерий
Я влюбляюсь в нее с каждой секундой сильнее
Я не боюсь в этом признаться и ей стоит мне верить
Мне так нравится девочка в платье Fred Perry
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry

Девочка в платье Fred Perry (translation)

I like the girl in the Fred Perry dress
After all, I believe this company from ancient times
Even in the heat, or in the rain, or in the winter blizzard
My mind is disturbed by a girl in Fred Perry
Such a superficial view is not typical for me at all.
I do not judge by appearance, but there is only one criterion:
In my theory, I am one hundred percent sure -
Smart lady hides her body in a Fred Perry dress
Like a tail behind a comet
I am chasing you
I want to start a conversation
As long as the tail behind the comet
I follow you
And I think how to say
About how I like a girl in a Fred Perry dress
After all, I believe this company from ancient times
Even in the heat, or in the rain, or in the winter blizzard
My mind is disturbed by a girl in Fred Perry
Neat haircut, stern eyes
Heart beats faster, excitement wakes up
"What is your name?
Why are you here alone?
I have a balm with me - let's drink in half"
And here I am walking with a girl in a Fred Perry dress
No omissions, no hypocrisy
I fall in love with her more every second
I'm not afraid to admit it and she should believe me
I love the girl in the Fred Perry dress so much
After all, I believe this company from ancient times
Even in the heat, or in the rain, or in the winter blizzard
My mind is disturbed by a girl in Fred Perry