| Aviva (original) | Aviva (translation) |
|---|---|
| Oramos hoy | we pray today |
| danos tu corazón | give us your heart |
| tu serca estas | you are near |
| tu presencia hoy vendrá | your presence will come today |
| El mundo esta seco y necesita | The world is dry and needs |
| tu amor y esperanza que dan vida danos tus ojos para ver que el mundo te oirá | your life-giving love and hope give us your eyes to see that the world will hear you |
| coro | chorus |
| Aviva hoy nuestro corazón | Revive our hearts today |
| trae Dios tu lluvia | God bring your rain |
| cambia nuestras vidas | change our lives |
| cantamos oh eh oh oh oh eh oh… | we sing oh oh oh oh oh oh… |
| Tu brillaras en la oscuridad | You will shine in the dark |
| y sanaras | and you will heal |
| a los ciegos ellos verán | the blind they will see |
| El mundo esta seco y necesita | The world is dry and needs |
| tu amor y esperanza que dan vida danos tus ojos para ver que el mundo te oirá | your life-giving love and hope give us your eyes to see that the world will hear you |
| coro | chorus |
| Aviva hoy nuestro corazón | Revive our hearts today |
| trae Dios tu lluvia | God bring your rain |
| cambia nuestras vidas | change our lives |
| cantamos oh eh oh oh oh eh oh… | we sing oh oh oh oh oh oh… |
| CORO | CHORUS |
| Aviva hoy nuestro corazón | Revive our hearts today |
| trae Dios tu lluvia | God bring your rain |
| cambia nuestras vidas | change our lives |
| cantamos oh eh oh oh | we sing oh oh oh oh |
| aviva el fuego | fan the fire |
| manda el fuego Dios | God sends the fire |
| manda el fuego Dios | God sends the fire |
| llénanos | fill us |
| llénanos// | fill us // |
| coro | chorus |
| Aviva hoy nuestro corazón | Revive our hearts today |
| trae Dios tu lluvia | God bring your rain |
| cambia nuestras vidas | change our lives |
| cantamos oh eh oh oh oh eh oh… | we sing oh oh oh oh oh oh… |
| CORO | CHORUS |
| Aviva hoy nuestro corazón | Revive our hearts today |
| trae Dios tu lluvia | God bring your rain |
| cambia nuestras vidas | change our lives |
| cantamos oh eh oh oh | we sing oh oh oh oh |
| aviva el fuego | fan the fire |
| (Gracias a Josue por esta letra) | (Thanks to Joshua for these lyrics) |
