| Un Segundo Lento (original) | Un Segundo Lento (translation) |
|---|---|
| caminando entre escombros, cenizas y fotos | walking among rubble, ashes and photos |
| regreso a ese lugar | I return to that place |
| sentimientos no hablados | unspoken feelings |
| deseos entrelazados | intertwined desires |
| de repente me hacen dudar | suddenly they make me doubt |
| siento la urgencia de correr hacia a t | I feel the urge to run to you |
| y proclamar mi intenciіn | and proclaim my intention |
| contra el viento me impulso | against the wind I push myself |
| me persigue este mundo | this world haunts me |
| y aєn pienso solo en tu calor | and I still think only of your warmth |
| si pudiese amor | if i could love |
| serЎ mi labor retroceder el reloj | It will be my job to turn back the clock |
| si pudiese amor | if i could love |
| te juro cambiara todo.. . | I swear it will change everything... |
| dame otro momento | give me another moment |
| un segundo lento | one second slow |
| no te soltar© esta vez | I won't let you go this time |
| dame otro momento | give me another moment |
| un segundo lento | one second slow |
| no te soltar© esta vez | I won't let you go this time |
| una eternidad | an eternity |
| el silencio me ense±a que no existen reglas | silence teaches me that there are no rules |
| si el amor no se sabe apreciar | if love is not appreciated |
| pensaba que el tiempo sera siempre nuestro | I thought time would always be ours |
| y en un instante nos quedamos atrЎs | and in an instant we were left behind |
| ser una con tu aire, sentir tus caricias | be one with your air, feel your caresses |
| me quema en un fuego infernal | burn me in hellfire |
| oh, si pudiese amor | oh if i could love |
| serЎ mi labor retroceder el reloj | It will be my job to turn back the clock |
| si pudiese amor | if i could love |
| te juro cambiara todo.. . | I swear it will change everything... |
| dame otro momento | give me another moment |
| un segundo lento | one second slow |
| no te soltar© esta vez | I won't let you go this time |
| dame otro momento | give me another moment |
| un segundo lento | one second slow |
| no te soltar© esta vez | I won't let you go this time |
| una eternidad | an eternity |
Translation of the song lyrics Un Segundo Lento - Soraya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Un Segundo Lento , by -Soraya
Song from the album: El Otro Lado De Mi
In the genre:Поп
Release date:31.12.2004
Song language:Spanish
Record label:EMI Music U.S. Latin
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 |