Song information On this page you can read the lyrics of the song Duele , by - Soraya. Song from the album Sin Miedo, in the genre Танцевальная музыкаRelease date: 31.12.2007
Record label: Universal Music Spain
Song language: Spanish
Duele(original) |
| Es la primera vez |
| Que despierto siento que algo no camina |
| Mas ya no aguanto mas |
| El silencio que has dibujado en mi vida |
| Y se que no volvere |
| Roto el baso ya no tendre que volver |
| Respirar, quiero respierar |
| Tus abrazos no me confunden ya |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Un huracan de arena |
| Que me entierra |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una condena amuerte que me hace ser mas fuerte |
| Pas, paso x detrás |
| No me grites que eso ya no va conmigo |
| Yo, esta vez soy yo quien decide |
| Quien cruzara mi camino |
| Se no me engañare |
| Roto el lazo que me encerraba a tus pies |
| Despertar, voy a despertar |
| Tus maltratos no me hacen daño ya |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como un huracan de arena que me entierra |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una tortura eterna |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una locura ciega, que me ciega |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una condena a muerte que me hace ser mas fuerte |
| Respirar |
| Quiero respirar |
| Tus abrazos no me confunden ya |
| Duele contigo |
| Como un huracan de arena que me entierra |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una tortura eterna |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una locura ciega, que me ciega |
| Duele sin ti |
| Duele contigo |
| Como una condena a muerte que me hace ser mas fuerte |
| (translation) |
| Its the first time |
| That I wake up I feel that something is not working |
| But I can't take it anymore |
| The silence that you have drawn in my life |
| And I know I won't come back |
| My glass is broken and I won't have to go back |
| Breathe, I want to breathe |
| Your hugs don't confuse me anymore |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| A hurricane of sand |
| that buries me |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like a death sentence that makes me stronger |
| Pas, step x behind |
| Don't yell at me that doesn't go with me anymore |
| Me, this time it's me who decides |
| who will cross my path |
| If I will not deceive myself |
| I broke the bond that locked me at your feet |
| Wake up, I'm gonna wake up |
| Your mistreatment doesn't hurt me anymore |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like a hurricane of sand that buries me |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like an eternal torture |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like a blind madness, that blinds me |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like a death sentence that makes me stronger |
| Breathe |
| I want to breathe |
| Your hugs don't confuse me anymore |
| it hurts with you |
| Like a hurricane of sand that buries me |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like an eternal torture |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like a blind madness, that blinds me |
| it hurts without you |
| it hurts with you |
| Like a death sentence that makes me stronger |