| Gloomy Introduction (original) | Gloomy Introduction (translation) |
|---|---|
| — Да? | - Yes? |
| — Привет, это Саша | — Hello, this is Sasha. |
| — Какая Саша? | - Which Sasha? |
| — Ну помнишь… мы учились вместе | - Well, remember ... we studied together |
| Мы часто пересекались в школе, я даже считала тебя своим… кхм. | We often crossed paths at school, I even considered you mine ... ahem. |
| как это сказать… другом | how to say... friend |
| — Ах да, я помню тебя, давно не виделись | - Oh yes, I remember you, long time no see |
| — Да вот я приехала в наш родной, солнечный город, думала встретиться… | - Yes, I came to our native, sunny city, I thought to meet ... |
| Кстати, слышал о тех двух парнях? | By the way, have you heard about those two guys? |
| — Да, я их знал, но всех подробностей я не помню… | — Yes, I knew them, but I don't remember all the details... |
