| Nơi Này Có Anh (original) | Nơi Này Có Anh (translation) |
|---|---|
| Em là ai từ đâu bước đến nơi đây dịu dàng chân phương | Who are you from where did you come here tenderly and sincerely |
| Em là ai tựa như ánh nắng ban mai ngọt ngào trong sương | Who are you like the sweet morning sunshine in the dew |
| Ngắm em thật lâu con tim anh yếu mềm | Looking at you for a long time my heart is soft |
| Đắm say từ phút đó từng giây trôi yêu thêm | Falling in love from that minute, every second falls in love |
| Bao ngày qua bình minh đánh thức xua tan bộn bề nơi anh | For many days, the dawn awakened to dispel the chaos in me |
| Bao ngày qua niềm thương nỗi nhớ bay theo bầu trời trong xanh | How many days have passed, nostalgia flying with the clear blue sky |
| Liếc đôi hàng mi mong manh anh thẫn thờ | Glancing at his fragile eyelashes, he was in a daze |
| Muốn hôn nhẹ mái tóc bờ môi em, anh mơ | I want to kiss your hair on the lips, I dream |
| Cầm tay anh, dựa vai anh | Hold my hand, lean on my shoulder |
| Kề bên anh nơi này có anh | Next to you, this place has you |
| Gió mang câu tình ca | The wind carries a love song |
| Ngàn ánh sao vụt qua nhẹ ôm lấy em | A thousand starlights pass by and gently hug you |
| (Yêu em thương em con tim anh chân thành) | (Love you love you my heart is sincere) |
| Cầm tay anh, dựa vai anh | Hold my hand, lean on my shoulder |
| Kề bên anh nơi này có anh | Next to you, this place has you |
| Khép đôi mi thật lâu | Close your eyelids for a long time |
| Nguyện mãi bên cạnh nhau | Wish to be together forever |
| Yêu say đắm như ngày đầu | Love passionately like the first day |
| Mùa xuân đến bình yên cho anh những giấc mơ | Spring comes peacefully to give you dreams |
| Hạ lưu giữ ngày mưa ngọt ngào nên thơ | Save the sweet and poetic rainy day |
| Mùa thu lá vàng rơi đông sang anh nhớ em | Autumn yellow leaves fall, I miss you |
| Tình yêu bé nhỏ xin dành tặng riêng em | My little love is dedicated to you |
| Còn đó tiếng nói ấy bên tai vấn vương bao ngày qua | And there's that voice lingering in my ears for days |
| Ánh mắt bối rối nhớ thương bao ngày qua | Confused eyes miss the past days |
| Yêu em anh thẫn thờ, con tim bâng khuâng đâu có ngờ | I love you I'm lost, my heart is sad, I never expected |
| Chẳng bao giờ phải mong chờ | Never have to wait |
| Đợi ai trong chiều hoàng hôn mờ | Waiting for someone in the dim sunset |
| Đắm chìm hòa vào vần thơ | Immerse yourself in poetry |
| Ngắm nhìn khờ dại mộng mơ | Watching foolishly dreaming |
| Đừng bước vội vàng rồi làm ngơ | Don't walk in haste and ignore it |
| Lạnh lùng đó làm bộ dạng thờ ơ | That cold, indifferent face |
| Nhìn anh đi em nha | Look at me nha |
| Hướng nụ cười cho riêng anh nha | Direct your smile to yourself |
| Đơn giản là yêu con tim anh lên tiếng thôi | Simply love your heart speak out |
| Cầm tay anh, dựa vai anh | Hold my hand, lean on my shoulder |
| Kề bên anh nơi này có anh | Next to you, this place has you |
| Gió mang câu tình ca | The wind carries a love song |
| Ngàn ánh sao vụt qua nhẹ ôm lấy em | A thousand starlights pass by and gently hug you |
| (Yêu em thương em con tim anh chân thành) | (Love you love you my heart is sincere) |
| Cầm tay anh, dựa vai anh | Hold my hand, lean on my shoulder |
| Kề bên anh nơi này có anh | Next to you, this place has you |
| Khép đôi mi thật lâu | Close your eyelids for a long time |
| Nguyện mãi bên cạnh nhau | Wish to be together forever |
| Yêu say đắm như ngày đầu | Love passionately like the first day |
| Mùa xuân đến bình yên cho anh những giấc mơ | Spring comes peacefully to give you dreams |
| Hạ lưu giữ ngày mưa ngọt ngào nên thơ | Save the sweet and poetic rainy day |
| Mùa thu lá vàng rơi đông sang anh nhớ em | Autumn yellow leaves fall, I miss you |
| Tình yêu bé nhỏ xin dành tặng riêng em | My little love is dedicated to you |
| Nhớ thương em | Remember to love you |
| Nhớ thương em lắm | I miss you so much |
| Phía sau chân trời | Behind the horizon |
| Có ai băng qua lối về cùng em đi trên đoạn đường dài | Who crosses the road with me on the long road |
| Cầm tay anh, dựa vai anh | Hold my hand, lean on my shoulder |
| Kề bên anh nơi này có anh | Next to you, this place has you |
| Gió mang câu tình ca | The wind carries a love song |
| Ngàn ánh sao vụt qua nhẹ ôm lấy em | A thousand starlights pass by and gently hug you |
| (Yêu em thương em con tim anh chân thành) | (Love you love you my heart is sincere) |
| Cầm tay anh, dựa vai anh | Hold my hand, lean on my shoulder |
| Kề bên anh nơi này có anh | Next to you, this place has you |
| Khép đôi mi thật lâu | Close your eyelids for a long time |
| Nguyện mãi bên cạnh nhau | Wish to be together forever |
| Yêu say đắm như ngày đầu | Love passionately like the first day |
| Mùa xuân đến bình yên cho anh những giấc mơ | Spring comes peacefully to give you dreams |
| Hạ lưu giữ ngày mưa ngọt ngào nên thơ | Save the sweet and poetic rainy day |
| Mùa thu lá vàng rơi đông sang anh nhớ em | Autumn yellow leaves fall, I miss you |
| Tình yêu bé nhỏ xin dành tặng riêng em | My little love is dedicated to you |
Translation of the song lyrics Nơi Này Có Anh - Son Tung M-Tp
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nơi Này Có Anh , by -Son Tung M-Tp
Song from the album: m-tp M-TP
In the genre:Поп
Release date:31.03.2017
Song language:Vietnamese
Record label:M-TP Entertainment
Select which language to translate into: