| Наше дело большое, почётное,
| Our cause is great, honorable,
|
| Словно кипение масла в кровавой каше
| Like boiling oil in bloody porridge
|
| Словно строчка, бегущая прочь.
| Like a line running away
|
| Словно тёплый хлеб. | Like warm bread. |
| Словно млечный дождь.
| Like milky rain.
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| Наше дело последнее, словно патрон
| Our business is the last, like a patron
|
| Словно вечно последний подвиг
| Like forever the last feat
|
| Словно всякий последний раз
| Like every last time
|
| Словно первый вдох. | Like the first breath. |
| Словно первый шаг
| Like the first step
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| Ливнем косым постучатся в нашу дверь
| Downpour slanting knock on our door
|
| Гневные вёсны, весёлые войска
| Angry springs, cheerful troops
|
| Однажды, только ты поверь,
| One day, only you believe
|
| Маятник качнётся в правильную сторону
| The pendulum will swing in the right direction
|
| И времени больше не будет.
| And there will be no more time.
|
| Наше дело пропащее, словно палец,
| Our business is lost, like a finger,
|
| Оторванный вражеской пулей
| Torn off by an enemy bullet
|
| На священной народной войне
| In the holy people's war
|
| Словно сабли свет. | Like sabers light. |
| Словно смертный бог
| Like a mortal god
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| Наше дело геройское, словно житейская школа
| Our cause is heroic, like an everyday school
|
| Заслуженных в почёте
| honored in honor
|
| Словно железная хватка земли
| Like an iron grip on the earth
|
| Словно наяву. | As if in reality. |
| Словно налегке
| As if light
|
| В мире без греха.
| In a world without sin.
|
| В мире без греха. | In a world without sin. |