Song information On this page you can read the lyrics of the song Seele bricht , by - Solitary Experiments. Release date: 05.06.2008
Song language: German
Seele bricht(original) |
| Du nimmst Freud, du gibst Leid |
| Raubst den Mut, schenkst Einsamkeit |
| Was ist der Sinn von diesem Leben |
| Nach welchen Zielen soll’n wir noch streben |
| Du sähst Hass, erntest Gewalt |
| Entfachst den Zorn durch Bitterkeit |
| Für unsre Sünden soll’n wir büßen |
| Du trittst den Stolz mit deinen Füßen |
| Doch wenn der Lebensmut weicht… der Schmerz im Herzen sticht |
| In dieser Hoffnungslosigkeit… eine Seele bricht! |
| Ein Stern erleuchtet in der Nacht ein kleiner Lichtblick in der Dunkelheit |
| Am Horizont ein heller Schein er weißt den Weg in die Unendlichkeit |
| Du treibst Frevel, schaffst Tyrannei |
| Entfachst das Feuer der Heuchelei |
| Du fällst ein Urteil ohne Gnade |
| Des einen Fluch, des anderen Gabe |
| Du bringst Elend und Verderben |
| Du schürst die Angst in deinem Namen |
| Führst den Menschen hinters Lich |
| Versteckst dein wahres Angesicht |
| Doch wenn der Lebensmut weicht… der Schmerz im Herzen sticht |
| In dieser Hoffnungslosigkeit… eine Seele bricht! |
| Ein Stern erleuchtet in der Nacht ein kleiner Lichtblick in der Dunkelheit |
| Am Horizont ein heller Schein er weißt den Weg in die Unendlichkeit |
| (translation) |
| You take joy, you give sorrow |
| Steal courage, give loneliness |
| What is the meaning of this life |
| What goals should we still strive for? |
| You sow hate, reap violence |
| Kindle anger through bitterness |
| We should atone for our sins |
| You trample pride with your feet |
| But when the courage to live gives way... the pain in the heart stings |
| In this hopelessness... a soul breaks! |
| A star illuminates the night, a little ray of light in the dark |
| A bright glow on the horizon shows the way to infinity |
| You commit crimes, create tyranny |
| Kindle the fire of hypocrisy |
| You pass judgment without mercy |
| One's curse, another's gift |
| You bring misery and ruin |
| You stir up fear in your name |
| You lead people behind the light |
| Hide your true face |
| But when the courage to live gives way... the pain in the heart stings |
| In this hopelessness... a soul breaks! |
| A star illuminates the night, a little ray of light in the dark |
| A bright glow on the horizon shows the way to infinity |