Song information On this page you can find the lyrics of the song Ciclo Sin Fin, artist - Sofia Carson. Date of issue: 10.07.2019
Song language: Spanish
Ciclo Sin Fin(original) |
| Nants ingonyama bagithi baba |
| Sithi uhm ingonyama |
| Nants ingonyama bagithi baba |
| Sithi uhm ingonyama |
| Siyo nqoba |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Desde el día que al mundo llegamos |
| Y nos ciega el brillo del sol |
| Hay más que ver de lo que se puedes ver |
| Más que hacer de lo que da el vigor |
| Son muchos más los tesoros |
| Los que se podrán descubrir |
| Bajo la luz del sol no habrá distinción |
| Grandes y chicos han de convivir |
| En el ciclo sin fin que nos mueve a todos |
| Y aunque estemos solos, debemos buscar |
| Hasta encontrar nuestro gran legado |
| En el ciclo‚ ciclo sin fin |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| En el ciclo sin fin que nos mueve a todos |
| Y aunque estemos solos‚ debemos buscar |
| Hasta encontrar nuestro gran legado |
| En el ciclo‚ ciclo sin fin |
| (translation) |
| Nants ingonyama bagithi baba |
| Sithi uhm ingonyama |
| Nants ingonyama bagithi baba |
| Sithi uhm ingonyama |
| siyo nqoba |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| From the day we entered the world |
| And the brightness of the sun blinds us |
| There is more to see than meets the eye |
| More to do than gives the vigor |
| There are many more treasures |
| Those that can be discovered |
| Under the sunlight there will be no distinction |
| Big and small have to coexist |
| In the endless cycle that moves us all |
| And even if we are alone, we must seek |
| Until we find our great legacy |
| In the cycle, endless cycle |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| Ingonyama nengw' enamabala |
| In the endless cycle that moves us all |
| And even if we are alone‚ we must seek |
| Until we find our great legacy |
| In the cycle, endless cycle |