| Tormento Ou Paz (original) | Tormento Ou Paz (translation) |
|---|---|
| Isolados | isolates |
| Somos todos fadados | we are all doomed |
| A viver com dor e sofrer | Living with pain and suffering |
| Nascer, crescer e morrer | Being born, growing up and dying |
| Com a incerteza de ter feito | With the uncertainty of having done |
| O que era pra se fazer | What was to be done |
| Tormento ou paz | torment or peace |
| É a questão que nao quer calar | It's the question you don't want to shut up |
| É a dor que vem nos afagar, | It's the pain that comes to caress us, |
| Pois, viver é bom, | Well, living is good, |
| Mas sabemos que já não dá mais | But we know that it is no longer possible |
| Tormento ou paz | torment or peace |
| Condenados | convicts |
| Há espinhos plantados por colher | There are thorns planted by reaping |
| Com desprotegidas mãos | With unprotected hands |
| Suas orações não adiantam mais | Your prayers don't help anymore |
| Tormento ou paz | torment or peace |
