Song information On this page you can read the lyrics of the song Norðrljós , by - SKÁLD. Song from the album Vikings Memories, in the genre Release date: 08.10.2020
Record label: Decca Records France
Song language: Icelandic
Norðrljós(original) |
| Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd, |
| hrímsteinana er saltir voru. |
| Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd, |
| ljós fæðist í myrkrinu. |
| Á því landi, er ek liggja veit, |
| ein ey lá þar skammt. |
| Á því landi, er ek liggja veit, |
| hrímþursar örlög drýgja. |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| af jörðu? |
| Regnbogi, Bifröst, Norðrljós, |
| eg helsar Norðrljós Baldrljós. |
| Hana muntu séð hafa, vera kallir þú regnboga? |
| Hún er með þrem litum, Norðrljós heitir. |
| Brú til himins af jörðu, þærs í árdaga áttar höfðu, |
| yfir hafi sem var blár sem logi, Norðrljós heitir. |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| af jörðu? |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. |
| Hver er leið til himins |
| Hver er leið til himins |
| af jörðu? |
| (translation) |
| Stood to the north, those on the seashore, |
| the icicles that were salty. |
| Stood to the north, those on the seashore, |
| light is born in the dark. |
| In the land where I lie, I know, |
| one island lay a short distance away. |
| In the land where I lie, I know, |
| the fate of the icy fate commits. |
| He that awaketh me that cometh from the wilderness, |
| every morning I greet a bald light. |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| from the ground? |
| Rainbow, Bifröst, Norðrljós, |
| I greet Norðrljós Baldrljós. |
| You've seen her, are you calling her a rainbow? |
| It has three colors, called Norðrljós. |
| A bridge to heaven from the earth, which in the early days of eight had, |
| over an ocean that was blue as a flame, called Norðrljós. |
| He that awaketh me that cometh from the wilderness, |
| every morning I greet a bald light. |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| from the ground? |
| He that awaketh me that cometh from the wilderness, |
| every morning I greet a bald light. |
| He that awaketh me that cometh from the wilderness, |
| every morning I greet a bald light. |
| What is the way to heaven |
| What is the way to heaven |
| from the ground? |