Translation of the song lyrics Felice - Sister Cristina

Felice - Sister Cristina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Felice , by -Sister Cristina
Song from the album: Felice
In the genre:Поп
Release date:22.03.2018
Song language:Italian
Record label:Universal Music Italia

Select which language to translate into:

Felice (original)Felice (translation)
La pazienza del respiro The patience of the breath
La bellezza del futuro The beauty of the future
Ogni sogno che ho lanciato Every dream that I have cast
Oltre il muro Beyond the wall
Tutto questo dove andrà All this where it will go
Dove? Where is it?
Ogni lacrima nascosta Every hidden tear
Per ogni addio che ho messo in tasca For every goodbye I put in my pocket
E per quando ho detto basta And for when I said enough
Ogni giorno a testa bassa Every day with his head down
Ora so che senso ha, che senso ha Now I know what sense it makes, what sense it makes
E' per te And for you
È per te And for you
Che io da sempre vivo That I have always lived
È per te And for you
È per te And for you
Che ruberei anche il cielo That I would also steal the sky
Perché proverò, proverò Because I will try, I will try
A privarti di ogni cicatrice To deprive you of any scar
Solo un desiderio ho I have only one wish
Questo ho This I have
Voglio che semplicemente tu… sia felice I just want you to ... be happy
E mi porto una promessa And I bring a promise
Ce l’ho scritta nelle ossa I have it written in our bones
Che qualunque cosa accada Whatever happens
Le mie braccia sono sempre la tua casa My arms are always your home
E mi troverai, mi troverai And you will find me, you will find me
E' per te And for you
È per te And for you
Che io da sempre vivo That I have always lived
È per te And for you
È per te And for you
Che ruberei anche il cielo That I would also steal the sky
Perché proverò, proverò Because I will try, I will try
A privarti di ogni cicatrice To deprive you of any scar
Solo un desiderio ho I have only one wish
Questo ho This I have
Voglio che semplicemente tu… sia felice I just want you to ... be happy
Felice Happy
C'è tutto il mondo There is the whole world
Dentro al tuo pianto Inside your cry
Non ti conosco, lo so I don't know you, I know
Quanto ti stavo aspettando How much I've been waiting for you
Perché proverò, proverò Because I will try, I will try
A privarti di ogni cicatrice To deprive you of any scar
Solo un desiderio ho, questo ho I have only one desire, this one I have
Voglio che semplicemente tu… sia feliceI just want you to ... be happy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: