| Velkommen hjem (original) | Velkommen hjem (translation) |
|---|---|
| Vil at engler skal se deg, alt godt skal skje deg | Want angels to see you, all good things will happen to you |
| Stien du går på vil lede deg hjem | The path you walk on will lead you home |
| Vil at glasset ditt fylles | Want your glass filled |
| Sangen din hylles | Your song is hailed |
| Drømmen og veien vil løfte deg frem | The dream and the road will lift you forward |
| Måtte du når det gælder, få styrke som tæller | May you, when it comes, gain strength as a counter |
| Så du let kan mestre den vildeste strøm | So you can easily master the wildest stream |
| Måtte gyldne stunder, gi' øjebliks under | May golden moments, give 'moments below |
| Jeg bli’r her og venter, du er velkommen hjem | I'm staying here waiting, you're welcome home |
| Velkommen hjem | welcome home |
| Velkommen hjem | welcome home |
| Du kan bli her så lenge du vil, du er velkommen hjem | You can stay here as long as you want, you are welcome home |
| Vet du må gå, men husk hva jeg sa | Know you have to go, but remember what I said |
| Du vil forbli her i hjertet mitt og du er velkommen hjem | You will remain here in my heart and you are welcome home |
| Men så må du nok takle og snuble og vakle | But then you probably have to cope and stumble and falter |
| Og kæmpe med længsel i vind og i regn | And struggle with longing in wind and in rain |
| Og når mørket vil ta deg, eie og ha deg | And when darkness will take you, own and have you |
| Kom hit ned bak åsen, du er velkommen hjem | Come here down the hill, you are welcome home |
| Velkommen hjem | welcome home |
| Velkommen hjem | welcome home |
| Du kan bli her så lenge du vil, du er velkommen hjem | You can stay here as long as you want, you are welcome home |
| Vet du må gå, men husk hva jeg sa | Know you have to go, but remember what I said |
| Du vil forbli her i hjertet mitt og du er velkommen hjem | You will remain here in my heart and you are welcome home |
| Velkommen hjem | welcome home |
| Velkommen hjem | welcome home |
| Du kan bli her så lenge du vil, du er velkommen hjem | You can stay here as long as you want, you are welcome home |
| Vet du må gå, men husk hva jeg sa | Know you have to go, but remember what I said |
| Du vil forbli her i hjertet mitt og du er velkommen hjem | You will remain here in my heart and you are welcome home |
| Du vil forbli her i hjertet mitt og du er velkommen hjem | You will remain here in my heart and you are welcome home |
Translation of the song lyrics Velkommen hjem - Sissel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Velkommen hjem , by -Sissel
Song from the album: ...til deg...
In the genre:Поп
Release date:31.12.2009
Song language:Norwegian
Record label:S Records, Universal Music (Denmark) A
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1998 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 2020 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1999 |