| Eg veit i himmerik ei borg (original) | Eg veit i himmerik ei borg (translation) |
|---|---|
| Eg veit i himmerik ei borg | I know in heaven a city |
| Ho skin som soli klåre | Ho skin like soli clear |
| Der er’kje synder eller sorg | There is no sin or sorrow |
| Der er’kje gråd og tåre | There is no crying or tears |
| Der inne bur Guds eigen son | In there dwells God's own son |
| I herlegdom og æra | In glory and era |
| Han er min trøyst og trygge von | He is my comforted and confident hope |
| Hjå honom eg skal vera | With him I will be |
| Men visst eg veit, ein morgon renn | But sure I know, one morning run |
| Då dødens natt skal enda | Then the night of death is yet to come |
| Min lekam opp or gravi stend | My body is up or gravi standing |
| Og evig fryd får kjenna | And eternal joy is felt |
| Me takker deg til evig tid | We thank you forever |
| Gud Fader, alle saman | God the Father, all of you |
| For du er oss så mild og blid | Because you are so gentle and gentle to us |
| I Jesus Kristus! | In Jesus Christ! |
| Amen | Amen |
