Translation of the song lyrics Сам - Sимптом

Сам (original)

Дай мне понять, что я здесь не сам
Нет, ты не знаешь меня, ты не знаешь меня
Выключи свет, запрись и потеряй ключи от дома
Сегодня ты — пропущенный звонок на телефон (Йа)
, сегодня сам бесполезно живой
Мы вернёмся назад, но после того, как уйдём
Я люблю молчать и ненавижу слушать
Все твои взгляды на жизнь похожи на несчастный случай (Да, йа)
Но ты мне нужен здесь, дай мне понять, что тут кто-то есть
Дай мне понять, что я здесь не сам
Мне нужны руки, мне нужны глаза
Я здесь чужой, ты не знаешь меня
Тут никто не живёт, но мы рвёмся назад
Дай мне понять, что я здесь не сам
Мне нужны руки, мне нужны глаза
Я здесь чужой, ты не знаешь меня
Тут никто не живёт, но мы рвёмся назад (Мы рвёмся назад)
Ты никто и никому не нужен
Больше не слушай меня, больше меня не слушай
Ведь мы похожи, но теперь тут никто не живёт
И мой голос эхом по старым домам тебя унесёт

Сам (translation)

Let me know that I'm not here by myself
No, you don't know me, you don't know me
Turn off the lights, lock yourself up and lose your house keys
Today you are a missed phone call (Yah)
, today itself is uselessly alive
We will come back, but after we leave
I love to be silent and hate to listen
All your outlook on life is like an accident (Yeah, ya)
But I need you here, let me know that there is someone here
Let me know that I'm not here by myself
I need hands, I need eyes
I'm a stranger here, you don't know me
Nobody lives here, but we are rushing back
Let me know that I'm not here by myself
I need hands, I need eyes
I'm a stranger here, you don't know me
Nobody lives here, but we are rushing back (We are rushing back)
You are nobody and nobody needs
Don't listen to me anymore, don't listen to me anymore
After all, we are similar, but now no one lives here
And my voice will echo through the old houses