
Date of issue: 27.10.2016
Song language: Spanish
No Me Compares Con Nadie(original) |
Ay tu crees que yo soy para ti |
Hay tu crees que yo soy para ti, una |
Mancha negra de aceite en el agua, un |
Pedazo de sal que amarga tu dulzura, pero |
Te equivocas |
Tu crees que yo soy para ti un bloque de hielo |
De enfriado caliente, ese rostro amargo y |
El tuyo sonriente pero te equivocas |
Le haces creer al mundo que soy que soy |
Un cualquiera Le haces creer al mundo |
Que soy una fiera, tu eres el cordero |
Exito de tus hijos yo soy esa piedra que |
Pisa cualquiera, tu eres la esmeralda |
Minera al papiro |
No no no, no me compares con nadie mi amor |
No me parezco a ninguno ya lo ves |
Yo soy lo mas lindo de papá y mamá |
Ya sé lo que soy, tu venías sin pulso |
No vengas tu a dañarme la vida |
Hice pulso a pulso |
Pa que vengas tu a dañarme la vida |
No no no, no me compares con nadie mi amor |
No me parezco a ninguno ya lo ves |
Yo soy lo mas lindo de papá y mamá |
Tu crees que yo soy para ti, como |
Hombre soldado esclavo de la patria, tu |
Te crees bolivar, dueña de tres soles |
Pero te equivocas |
Tu crees que yo soy para ti, ese |
Infierno oscuro que todos rechazan tu |
Te crees el cielo que todos aclaman |
Pero te equivocas |
Tu te crees el mar donde hay… |
Yo soy ese río que nace en la laguna |
Tu te crees la reina de los españoles |
Yo soy un chinito esclavo de tu cuna |
No no no, no me compares con nadie mi amor |
No me parezco a ninguno ya lo ves |
Yo soy lo mas lindo de papá y mamá |
Ya sé lo que soy, tu venías sin pulso |
No vengas tu a dañarme la vida |
Hice pulso a pulso |
Pa que vengas tu a dañarme la vida |
No no no, no me compares con nadie mi amor |
No me parezco a ninguno ya lo ves |
Yo soy lo mas lindo de papá y mamá |
(translation) |
Oh you think I'm for you |
There you think that I am for you, one |
Black oil stain on the water, a |
Piece of salt that bitter your sweetness, but |
You're wrong |
You think that I am a block of ice for you |
Of cold hot, that bitter face and |
Yours smiling but you're wrong |
You make the world believe that I am that I am |
Somebody, you make the world believe |
That I am a beast, you are the lamb |
Success of your children I am that stone that |
Step on anyone, you are the emerald |
papyrus miner |
No no no, don't compare me to anyone my love |
I don't look like any of them, you see |
I am the cutest of mom and dad |
I already know what I am, you came without a pulse |
Don't you come to harm my life |
I did pulse to pulse |
So that you come to damage my life |
No no no, don't compare me to anyone my love |
I don't look like any of them, you see |
I am the cutest of mom and dad |
You think I'm for you, like |
Soldier man slave of the motherland, you |
You think you are Bolivar, owner of three soles |
but you're wrong |
You think I'm for you, that |
Dark hell they all reject your |
You believe the sky that everyone acclaims |
but you're wrong |
You believe the sea where there is... |
I am that river that is born in the lagoon |
You think you are the queen of the Spaniards |
I am a chinese slave of your cradle |
No no no, don't compare me to anyone my love |
I don't look like any of them, you see |
I am the cutest of mom and dad |
I already know what I am, you came without a pulse |
Don't you come to harm my life |
I did pulse to pulse |
So that you come to damage my life |
No no no, don't compare me to anyone my love |
I don't look like any of them, you see |
I am the cutest of mom and dad |
Song tags: #No Me Compares Con Nadie