| Tu nu na
| Tu nu na
|
| Na ra na na na
| Na ra na na na
|
| Na ra na, na ra na
| Na ra na, na ra na
|
| Wake up (wake up)
| Wake up (wake up)
|
| Dai, un occhio all’oroscopo
| Come on, have a look at the horoscope
|
| Per sapere se scrivermi o meno (no)
| To know whether to write to me or not (no)
|
| Come se gli astri sapessero, vero? | As if the stars knew, right? |
| (Vero?)
| (True?)
|
| E cadi come domino, (è domino)
| And you fall like dominoes, (it's dominoes)
|
| Se poi piangi alla cornetta con
| If you then cry on the handset with
|
| Me dietro oh no (oh no)
| Me behind oh no (oh no)
|
| Maledetta sera, crea una crepa nel tuo bicchiere di vetro oh no
| Damn evening, make a crack in your glass cup oh no
|
| E poi ti guardi ancora indietro oh no
| And then you look back again oh no
|
| Oh no
| Oh no
|
| Oh no
| Oh no
|
| Oh no
| Oh no
|
| Sei al terzo midori e triple sec
| Six in the third midori and triple sec
|
| Ci vedi triplo e se chiami ora
| You see us triple and if you call now
|
| So, cosa vuoi che succeda
| I know what you want to happen
|
| Ma non mi troverai debole
| But you won't find me weak
|
| Io so cosa devo a lei
| I know what I owe to her
|
| E lei non sa cosa deve a me
| And she doesn't know what she owes me
|
| Mi guardi hai le vertigini
| You look at me you are dizzy
|
| Fingi di divertirti
| Pretend to have fun
|
| Spesso ti dimentichi ch’interpreti e
| You often forget that you interpret and
|
| Stasera alzi il gomito
| Raise your elbow tonight
|
| Anche per chiamarmi (no no no)
| Even to call me (no no no)
|
| Lo fai con altri ma non lo fai con loro
| You do it with others but you don't do it with them
|
| Lo fai con altri ma lo fai con me
| You do it with others but you do it with me
|
| Lo fai con altri ma non lo fai con loro
| You do it with others but you don't do it with them
|
| Lo fai con altri ma lo fai con me
| You do it with others but you do it with me
|
| Lo specchio è niente
| The mirror is nothing
|
| Se non mi riflette
| If it doesn't reflect me
|
| Parli con me
| Talk with me
|
| Ma come De Niro in Taxi Driver
| But like De Niro in Taxi Driver
|
| Tu si pazz'
| You got crazy
|
| E oggi vuoi parlare
| And today you want to talk
|
| Tu si pazz'
| You got crazy
|
| E oggi vuoi parlare
| And today you want to talk
|
| Tu ti nascondi
| You hide
|
| Ma cosa c'è non me lo nascondi
| But what's there, don't hide it from me
|
| E non vuoi vedermi
| And you don't want to see me
|
| Sai che non ti salverei
| You know I wouldn't save you
|
| HOOK:
| HOOK:
|
| Magiche mistiche vibre che ancora ti do
| Magical mystical vibes that I still give you
|
| Magiche mistiche vibre che ancora ti do
| Magical mystical vibes that I still give you
|
| Ch’ora ti do
| Ch'ora I give you
|
| Che ancora ti do
| Which I still give you
|
| Magiche mistiche vivide vibre che ancora ti do
| Mystical vivid vibes that I still give you
|
| Che ancora ti do
| Which I still give you
|
| Che ancora ti do
| Which I still give you
|
| (Magiche, mistiche, vibre, che ancora ti do) | (Magical, mystical, vibes, which I still give you) |