Translation of the song lyrics Мертвая тишина - Silence Dead

Мертвая тишина - Silence Dead
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мертвая тишина , by -Silence Dead
Song from the album: Одержимость тенью иллюзий
In the genre:Альтернатива
Release date:27.06.2015
Song language:Russian language
Record label:Silence Dead

Select which language to translate into:

Мертвая тишина (original)Мертвая тишина (translation)
С отважным видом я вздымаю грудь и прохожу сквозь взгляды страха With a brave face, I lift my chest and pass through the looks of fear
Меня пугают мысли-образы, но не кричу Thoughts-images scare me, but I don't scream
Как мне пройти, дождаться рассвета How can I get through, wait for the dawn
Открыть вопрос тишины Open the question of silence
Шепчет мне во тьме твое дыхание Your breath whispers to me in the darkness
Кто же ты?Who are you?
Зачем мой крик тебе? Why do you need my cry?
Дай мне прочь уйти, пронзает ужас Let me go away, horror pierces
И молю, обратно отпусти And I pray, let go back
Старинной плоти оживает дух, являясь нам ловить испуг Ancient flesh revives the spirit, appearing to us to catch a fright
Хоть затвори дверь, ты не скроешься от длинных рук Even if you close the door, you will not hide from long arms
Как мне пройти, дождаться рассвета How can I get through, wait for the dawn
Открыть вопрос тишины Open the question of silence
Шепчет мне во тьме твое дыхание Your breath whispers to me in the darkness
Кто же ты?Who are you?
Зачем мой крик тебе? Why do you need my cry?
Дай мне прочь уйти, пронзает ужас Let me go away, horror pierces
И молю, обратно отпустиAnd I pray, let go back
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: