Translation and text Perfect Freedom

Song information On this page you can read the lyrics of the song Perfect Freedom , by -Shonen Knife

Song from the album: Perfect Freedom / P.Y.O

In the genre:Иностранный рок

Release date:22.05.2011

Song language:Japanese

Record label:Damnably

Select which language to translate into:

Perfect Freedom (original)	Perfect Freedom (translation)
やっと手にしたフリーダム	Freedom I finally got
それは希望の世界	It's a world of hope
気づけばなぜかアナーキー	If you notice it, somehow anarchy
やってしまったミステイク	Mistake I've done
どうすりゃいい?	What should i do?
What should I do?	What should I do?
どうすりゃいい?	What should i do?
What should I do? Woo woo	What should I do? Woo woo
Anarchy in the U. K	Anarchy in the U. K
It might be a mistake	It might be a mistake
これで完ぺきフリーダム	This is perfect freedom
あふれる程のマネー	Overflowing money
欲しかったもの全て	Everything I wanted
手に入れたけれど	I got it
どうすりゃいい?	What should i do?
What should I do?	What should I do?
どうすりゃいい?	What should i do?
What should I do? Woo woo	What should I do? Woo woo
Money changes everything	Money changes everything
It might be a mistake	It might be a mistake
Perfect freedom, perfect freedom	Perfect freedom, perfect freedom
Perfect freedom	Perfect freedom
Yeah, yeah, yeah, yeah	Yeah, yeah, yeah, yeah
仕事を辞めてフリーダム	Leaving work and freedom
時間は使い放題	Unlimited time
テレビとゲームだけで	Just on TV and games
一日が終わる	The day is over
どうすりゃいい?	What should i do?
What should I do?	What should I do?
どうすりゃいい?	What should i do?
What should I do? Woo woo	What should I do? Woo woo

Ron MILNER25.06.2022

I love this song the more I hear it! The written lyrics are close, I would rate them 85 to 90%!

MUZTEXT