Translation of the song lyrics Todo Me Recuerda a Ti - Sheena Easton

Todo Me Recuerda a Ti (original)

Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Cuando me dicen -¿Qué tal les va?
¿Cómo explicarles que ya no sé ni dónde estás?
¿Por qué me tienen que hablar de ti?
¿Cómo decirles que te quiero olvidar?
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Tú me enseñaste a comprender y aceptar
Que de amor nadie muere y que es fácil olvidar
Por eso quise refugiarme en ella
Pero cierro los ojos y te siento en su piel
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Jamás te perdonaré que no pueda arrancarte de mí
Jamás te perdonaré que no pueda volver a sentir
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Incluso el aire huele a ti

Todo Me Recuerda a Ti (translation)

Everything reminds me of you, your shadow is still here
Every step I take, every love story
Everything, everything reminds me of you
When they tell me - How are you doing?
How to explain to them that I don't even know where you are anymore?
Why do they have to talk to me about you?
How to tell them that I want to forget you?
Everything reminds me of you, your shadow is still here
Every step I take, every love story
Everything, everything reminds me of you
You taught me to understand and accept
That no one dies of love and that it is easy to forget
That's why I wanted to take refuge in her
But I close my eyes and I feel you in his skin
Everything reminds me of you, your shadow is still here
Every step I take, every love story
Everything, everything reminds me of you
I will never forgive you for not being able to tear you away from me
I will never forgive you for not being able to feel again
Everything reminds me of you, your shadow is still here
Every step I take, every love story
Everything, everything reminds me of you
Every step I take, every love story
Everything, everything reminds me of you
Even the air smells of you