| Rien n'est plus beau que l'amour (original) | Rien n'est plus beau que l'amour (translation) |
|---|---|
| Oui la plus belle chose qui soit ici-bas | Yeah the most beautiful thing down here |
| N’est pas l'éclat d’une rose | Is not the shine of a rose |
| Ce n’est pas le chant des sources | This is not the song of the springs |
| L'étoile dans sa course | The star in its course |
| La plus belle chose au monde | The most beautiful thing in the world |
| C’est l’amour | It's love |
| Oui dans un seul je t’aime | Yes in one I love you |
| Que l’on dit tout bas | What we say quietly |
| Du plus profond de nous-mêmes | From deep within |
| Notre coeur a mis plus de soleil | Our heart put more sun |
| Que peut donner le jour | What can the day give |
| Oui rien n’est plus beau que l’amour | Yes nothing is more beautiful than love |
| Love is better than everything | Love is better than everything |
| Oui pour un seul je t’aime | Yes for one I love you |
| Que l’on dit tout bas | What we say quietly |
| Du plus profond de nous-mêmes | From deep within |
| Qui donc ne voudrait donner sa vie | Who would not want to give his life |
| En cet instant si court | In this moment so short |
| Oui rien n’est plus beau que l’amour | Yes nothing is more beautiful than love |
