Translation of the song lyrics Душа - Северо-Zапад

Душа (original)

Мне не важен цвет и мода,
Я ползу к тебе для прений,
Вдоль железного забора
На разорванных коленях.
Сколько счастья тебе нужно,
Чтобы ты была довольна?
Я дышу, хотя мне душно,
Я пою, хотя мне больно.
И, стараясь без усилий
Издавать гортанью звуки,
Я ласкаю свой мобильный,
Словно это твои руки.
В суете съедаю смуты
Килограмм твоей помады,
Подари мне две минуты,
Я спою немного правды.
Хоть в кармане ни гроша,
Да кружатся вороны,
Пусть гуляет душа
На все стороны.
Если ты внутри покойник,
Если вымотали годы,
Вылей будни в рукомойник,
Я налью тебе свободы.
Если вечером недобрым,
Стали все противны лица,
Посмотри себе под рёбра,
Может что-то там пылится?
Сердцу хочется большого,
А не как кому присунуть,
На недельку до второго
Я уеду в лес подумать.
Если солнца станет мало,
Отключи подачу газа,
Чтобы смертью не запахло,
Чтобы небо было ясным.
Припев

Душа (translation)

I don't care about color and fashion
I crawl to you for a debate,
Along the iron fence
On broken knees.
How much happiness do you need
For you to be satisfied?
I breathe, although I'm stuffy,
I sing even though it hurts.
And trying effortlessly
To make sounds with the larynx,
I caress my mobile
It's like your hands.
In the hustle and bustle I eat turmoil
A kilo of your lipstick
Give me two minutes
I will sing a little truth.
Even though there is not a penny in your pocket,
Let the crows circle
Let the soul walk
On all sides.
If you are dead inside,
If the years have worn out
Pour everyday life into the washstand,
I will pour you freedom.
If the evening is unkind,
All faces became disgusting,
Look under your ribs
Maybe something is gathering dust there?
My heart wants big
And not how to assign someone,
One week before the second
I will go to the forest to think.
If the sun gets low
Turn off the gas supply
To not smell of death,
To keep the sky clear.
Chorus