Translation of the song lyrics Kegagalan Cinta - Seventeen

Kegagalan Cinta (original)

Cukup sekali aku merasa
Kegagalan cinta
Takkan terulang kedua kali
Di dalam hidupku
Ooh ooo ya nasib ya nasib
Mengapa begini
Baru pertama bercinta
Sudah menderita
Cukup sekali aku merasa
Kegagalan cinta
Kau yang mulai, kau yang mengakhiri
Kau yang berjanji, kau yang mengingkari
Kau yang mulai, kau yang mengakhiri
Kau yang berjanji, kau yang mengingkari
Kalau tahu begini akhirnya
Tak mau dulu ku bermain cinta
Cukup sekali aku merasa kegagalan cinta
Kau yang mulai, kau yang mengakhiri
Kau yang berjanji, kau yang mengingkari
Kau yang mulai, kau yang mengakhiri
Kau yang berjanji, kau yang mengingkari
Kau yang mulai, kau yang mengakhiri
Kau yang berjanji, kau yang mengingkari
Kau yang mulai, kau yang mengakhiri
Kau yang berjanji, kau yang mengingkari
Kalau tahu begini akhirnya
Tak mau dulu ku bermain cinta
Cukup sekali aku merasa kegagalan cinta

Kegagalan Cinta (translation)

Just once I feel
The failure of love
Won't happen a second time
In my life
Ooh ooo yes fate yes fate
Why like this
First time making love
Already suffering
Just once I feel
The failure of love
You start, you end
You promise, you break
You start, you end
You promise, you break
If you know this is the end
I don't want to play love
Enough once I feel a failure of love
You start, you end
You promise, you break
You start, you end
You promise, you break
You start, you end
You promise, you break
You start, you end
You promise, you break
If you know this is the end
I don't want to play love
Enough once I feel a failure of love