Translation and text Lapinha - Sergio Mendes & Brasil '66

Song information On this page you can read the lyrics of the song Lapinha , by -Sergio Mendes & Brasil '66

Song from the album: Fool On The Hill

In the genre:Джаз

Release date:31.12.1967

Song language:Portuguese

Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Lapinha (original)	Lapinha (translation)
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Vai, meu lamento, vai contar	Go, my regret, go tell
Toda tristeza de viver	All the sadness of living
Ai, a verdade sempre doi	Oh, the truth always hurts
E, às vezes, traz um mal a mais	And sometimes it brings another evil
Ai, só me fez dilacerar	Oh, it just made me tear up
Ver tanta gente se entregar	Seeing so many people surrender
Mas não me conformei	But I didn't conform
Indo contra lei	going against the law
Sei que não me arrependi	I know I didn't regret it
Tenho um pedido só	I have only one order
Último, talvez, antes de partir	Last, perhaps, before departing
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Adeus Bahia, zum-zum-zum	Goodbye Bahia, zum-zum-zum
Cordão de Ouro	Gold chain
Eu vou partir	I'm leaving
Porque mataram meu bezouro	Why did they kill my beetle?
Adeus Bahia, zum-zum-zum	Goodbye Bahia, zum-zum-zum
Cordão de Ouro	Gold chain
Eu vou partir	I'm leaving
Porque mataram meu bezouro	Why did they kill my beetle?
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha	When I die, bury me in Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad
Calça, culote, paletó, almofadinha	Trousers, culottes, jacket, pad

Name	Year
Mais Que Nada	1971
Roda	1965
Batucada	1965
The Fool On The Hill	1986
Bim-Bom	1986
Agua De Beber	2005
Constant Rain	1966
The Look Of Love	1986
Going Out Of My Head	1986
Scarborough Fair	1986
So Many Stars	1969
With A Little Help From My Friends	1986
Like A Lover	1986
Berimbau	1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay	1971
Cinnamon And Clove	1966
Wave	1971
Night And Day	1969
Chove Chuva	2003
Day Tripper	1969

MUZTEXT

Translation of the song lyrics Lapinha - Sergio Mendes & Brasil '66

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: