
Date of issue: 04.01.1995
Song language: Turkish
Ben Sevdalı Sen Belalı(original) |
Sen beni, sen, sen unutmuş gibisin |
Ben hala deliyim hala sevdalı |
Sen, sen beni unutmuş gibisin |
Ben hala deliyim hala sevdalı |
Yaktiğin ateşi söndüremedim |
Sen hala çilginsin hala belalı |
Oof hala belalı… |
Çekmeye raziyim kaprislerini |
İstersen zincire vur ellerimi |
Ne olur birtanem anla halimi |
Ben hala deliyim hala sevdalı |
Ben hala deliyim hala sevdalı |
Sen benden, sen vazgeçmiş gibisin |
Ben hala tutkunum hala yaralı |
Sen benden, sen vazgeçmiş gibisin |
Ben hala tutkunum hala yaralı |
Yaktiğin ateşi söndüremedim |
Sen hala çilginsin hala belalı |
Hala belalı… |
Bu sevda bir anda bitebilir mi |
Gerçekler yalana dönebilir mi |
Ne olur bir tanem anla halimi |
Ben hala deliyim hala sevdalı |
Ben hala deliyim hala sevdalı |
(translation) |
You, you, you seem to have forgotten me |
I'm still crazy still in love |
You, it's like you forgot me |
I'm still crazy still in love |
I couldn't put out the fire you lit |
You're still crazy, still troubled |
Oof still troublesome... |
I'm willing to take your whims |
Chain my hands if you want |
please understand my situation |
I'm still crazy still in love |
I'm still crazy still in love |
You seem like you gave up on me |
I'm still in love still hurt |
You seem like you gave up on me |
I'm still in love still hurt |
I couldn't put out the fire you lit |
You're still crazy, still troubled |
Still troubled... |
Can this love end in an instant? |
Can the truth turn into lies |
Please understand my dear one |
I'm still crazy still in love |
I'm still crazy still in love |
Name | Year |
---|---|
Başımın Tatlı Belası | 1989 |
Bana Sen Gerek | 1988 |
Aşk Biter Dostluk Bitmez | 2010 |
Aşkın Kanunu | 2010 |