| Ich geh' den Weg nicht gerade leicht, doch ist ok
| I don't go the easy way, but it's ok
|
| Solang ich Patte zähl' und nicht hinter der Kasse steh'
| As long as I count flaps and don't stand behind the cash register
|
| Sie woll’n mich unten halten, haten mich
| They want to keep me down, they hate me
|
| Reden hinter mein’m Rücken, doch die Wahrheit kennen sie nicht
| Talking behind my back, but they don't know the truth
|
| Das ist Straße, guck, ich hab' Narben
| This is street, look, I've got scars
|
| Ich erzähl' von harten Tagen zwischen Fassaden
| I tell of hard days between facades
|
| Im Block wo keiner Leben kennt
| On the block where nobody knows life
|
| Gesetze sind hier jedem fremd
| Laws are foreign to everyone here
|
| Wir reden nicht mit jedem
| We don't talk to everyone
|
| Verbringen Jahre im Elend, denn
| Spend years in misery because
|
| Keiner hilft dir raus, suchst die Antworten nur im Staub
| Nobody will help you out, just look for the answers in the dust
|
| Die Haare, sie fallen aus und die Haut, sie wird rau
| The hair, it falls out and the skin, it gets rough
|
| Ist 'ne ziemlich schlaue Masche
| It's a pretty clever trick
|
| Für Geld haut man auf Kacke
| You beat shit for money
|
| Parallel dazu observiert für Schweinebacke
| At the same time observed for pork cheeks
|
| Geld machen, Haze paffen
| Make money, puff Haze
|
| Doch am Ende geht man leer da raus
| But in the end you go away empty handed
|
| Schnelles Leben, Ghetto-Ehren-Kodex
| Fast life, ghetto honor code
|
| Ansonsten geht man drauf
| Otherwise you go for it
|
| Wie kam es zum Gefecht?
| How did the battle start?
|
| Ham' sie hart auf dich geschissen?
| Did they shit hard on you?
|
| Deine Jungs war’n niemals echt, Meine Limited Edition
| Your boys were never real, my limited edition
|
| Smoke mit Seko
| Smoke with Seko
|
| Sorgen weg, viel gelitten
| No worries, suffered a lot
|
| Deine Sippe alle whack, alle feige, alle Chicken
| Your clan all whack, all cowardly, all chicken
|
| Brrree
| Brrree
|
| Die Frage meines Lebens ist, wie werd' ich von Cash satt? | The question of my life is how do I get fed up with cash? |
| (cash)
| (cash)
|
| Bin am Steuer jetzt, ich bin jetzt am Lenkrad (no plug)
| I'm at the wheel now, I'm at the wheel now (no plug)
|
| Teil' das Smoke with real Niggas und den Gangsters (wuu)
| Share the smoke with real niggas and the gangsters (wuu)
|
| Vier Uhr nachts botten, Tommy never can’t stop
| Four o'clock at night botten, Tommy never can't stop
|
| Put Respekt auf meinem Namen, Izza ist kein kleines Kind
| Put respect on my name, Izza's not a little kid
|
| Seh' mehr Gangster aus als du, obwohl ich nicht mal Gangster bin
| Look more gangster than you, even though I'm not even a gangster
|
| Ah, doppel H Ost, 115 ist die
| Ah, double H east, 115 is the
|
| Mach' die Augen auf, seh' Taubenscheiße auf mein’m Fenster
| Open your eyes, see pigeon shit on my window
|
| Feuer fällt durch Hose, weil ich Loch in Baggy-Pants hab'
| Fire falls through pants because I have a hole in baggy pants
|
| Schwöre, ich verpiss' mich, falls ich irgendwann 'ne Chance hab' (Pussy)
| I swear I'll fuck off if I ever get a chance (pussy)
|
| Bet' den lieben Gott an, dass ich irgendwann im Benz fahr'
| Pray to God that I'll drive in a Benz at some point
|
| Bis dahin mit den Niggas in 'nem Block, stapel' Packs ab
| Until then with the niggas in a block, stackin' packs
|
| Geld machen, Haze paffen
| Make money, puff Haze
|
| Doch am Ende geht man leer da raus
| But in the end you go away empty handed
|
| Schnelles Leben, Ghetto-Ehren-Kodex
| Fast life, ghetto honor code
|
| Ansonsten geht man drauf
| Otherwise you go for it
|
| Wie kam es zum Gefecht?
| How did the battle start?
|
| Ham' sie hart auf dich geschissen?
| Did they shit hard on you?
|
| Deine Jungs war’n niemals echt, Meine Limited Edition
| Your boys were never real, my limited edition
|
| Smoke mit Seko
| Smoke with Seko
|
| Sorgen weg, viel gelitten
| No worries, suffered a lot
|
| Deine Sippe alle whack, alle feige, alle Chicken
| Your clan all whack, all cowardly, all chicken
|
| Brrree | Brrree |