| tears (original) | tears (translation) |
|---|---|
| 初めは嫌いだった | I hated it at first |
| 君が僕を嫌って育ったから | Because you grew up hating me |
| 君も同じだったと聞いたのはそのずっと後 | I heard you were the same long after that |
| 調子はどうだい? | How are you doing? |
| 飯はうまいかい? | Is the rice good? |
| Wi-Fiはあるかい? | Do you have Wi-Fi? |
| 返事がないからないんじゃないかと思ってるけど | I'm wondering if there's no reply |
| 無視してるならただじゃおかない | If you ignore it, it's not free |
| 僕もいつかいく予定だけど君がちゃんとガイドしてくれよ | I'm planning to go someday, but you should guide me properly |
| ご存知の通り面倒なとこがあるから | As you know, there are some troublesome things |
| 未知の食べ物はよく腹を壊すんだ | Unknown foods often get hungry |
| トイレはちゃんと綺麗かい? | Is the toilet clean? |
| 笑い事じゃないんだ | It's not a laugh |
| 思い出すのはさ | I remember |
| 君の笑顔なんかじゃなく悪い顔だったりするんだ | It ’s not your smile, it ’s a bad face. |
| 涙がこぼれた | Tears spilled |
| 君に出会えをてよかったと思うたびに | Every time I'm glad I met you |
| Oh woah | Oh woah |
| (Woah, woah, woah) Tears | (Woah, woah, woah) Tears |
| (Woah, woah, woah) Tears | (Woah, woah, woah) Tears |
