Lyrics of Габион - Саша Спилберг

Габион (original)

Я сбитой машиной на зебре
Сбитый летчик
Я — несчастная девочка
Вдруг потерявшая мальчика
Я — пианистка, которая начала играть в пять
А в 21 я лишилась всех пальчиков
Габион, габион, габион
Это я, это ты
Это он
Пленники клетки
Из ржавой сетки
Сердце мое — номер миллион
Я лучше шагну с моста
Чем жить свою жизнь под мостом
Я хочу с тобой прямо сейчас, если не будет потом
Ты вернешься ко мне на щите
А не под щитом
Я во сне запишу свои песни
Но все они не о том
Габион, габион, габион
Это я, это ты
Это он
Пленники клетки
Из ржавой сетки
Сердце мое — номер миллион
В моей душе больше пробег, чем у твоей тачки
Её жевали больней, чем ты свою белую жвачку
Она идёт совсем голая под градом, дождём и снегом
О ком звонит колокол, по тому кто габион небу
Габион, габион, габион
Это я, это ты
Это он
Пленники клетки
Из ржавой сетки
Сердце мое — номер миллион

(translation)

I'm hit by a car on a zebra
downed pilot
I am an unhappy girl
Suddenly lost a boy
I am a pianist who started playing at five
And at 21 I lost all my fingers
Gabion, gabion, gabion
It's me, it's you
It is he
Prisoners of the cage
From a rusty mesh
My heart is number one million
I'd rather step off the bridge
Than live your life under a bridge
I want to be with you right now, if not later
You will return to me on a shield
Not under a shield
I'll write my songs in my sleep
But they are not all about
Gabion, gabion, gabion
It's me, it's you
It is he
Prisoners of the cage
From a rusty mesh
My heart is number one million
My soul has more mileage than your car
They chewed her more painfully than you chewed your white gum
She walks completely naked in the hail, rain and snow
For whom the bell tolls, according to the one who is the gabion in the sky
Gabion, gabion, gabion
It's me, it's you
It is he
Prisoners of the cage
From a rusty mesh
My heart is number one million