Translation of the song lyrics Hide & Seek - Sasha

Hide & Seek (original)

Einige Dinge sind bereits klar und offensichtlich
Während andere im Moment noch etwas verworren scheinen
Aber eins steht für mich fest:
Dir wird das Lachen schon noch vergehen
Ich habe die Warnung gehört und die Zeichen gesehen
Aber ich werde weiter suchen, denn ich bin neugierig
Und bereit Grenzen zu überschreiten
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Noch weiß ich nicht genau, welche Rolle du dir da ausgesucht hast
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Aber wie dem auch sei, am Ende werde ich alle deine Geheimnisse lüften
Das hier ist einfach nur so eine Art Versteckspiel
Es tut mir überhaupt nicht leid, dass ich dich so runtergemacht habe
Denn du kamst mir schon vom ersten Tag an komisch vor
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Noch weiß ich nicht genau, welche Rolle du dir ausgesucht hast
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Aber wie dem auch sei, am Ende werde ich alle deine Geheimnisse lüften
Das hier ist einfach nur so eine Art Versteckspiel

Hide & Seek (translation)

Some things are already clear and obvious
While others still seem a bit confused at the moment
But one thing is certain for me:
You'll still be laughing
I have heard the warning and seen the signs
But I'll keep looking because I'm curious
And ready to push boundaries
Maybe you're a good boy
You may be a bad boy
I still don't know exactly which role you've chosen
Maybe you're a good boy
You may be a bad boy
But anyway, in the end I will solve all your secrets
This is just some kind of hide and seek game
I'm not at all sorry for putting you down like that
Because you struck me as weird from day one
Maybe you're a good boy
You may be a bad boy
I still don't know exactly which role you have chosen
Maybe you're a good boy
You may be a bad boy
But anyway, in the end I will solve all your secrets
This is just some kind of hide and seek game