Translation of the song lyrics Liwanag - Sarah Geronimo, Ronnie Liang

Liwanag (original)

Tunay na mahiwaga ang pag-ibig na inalay mo
Nabibighani sa iyong ganda’t pagkatao
Ngayong ikaw ay akin,
Ako’y bihag ng ligaya mong hatid
Dahil nang makilala ka’y nagbago ang aking mundo
Naniniwala na ang buhay ko’y para sa 'yo
At sinong magsasabi
Na ika’y hindi laan para sa 'kin?
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot
Sa puso kong tila limot na ng panahon
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan;
Tamis ng iyong halik
Ang yakap mong kay init
Ang tunay kong liwanag
Ang pagmamahalan natin ang s’yang yaman ko
Kahit kanino ay ipaglalaban ko ito.
At kahit may humahadlang
'Di mapipigil ang nararamdaman
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot
Sa puso kong tila limot na ng panahon
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan;
Tamis ng iyong halik
Ang yakap mong kay init
Ang tunay kong liwanag
Mga mata’y nagniningning
Ikaw ang ligaya, Tanglaw sa umaga
Pagmamahal na kay sigla
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot
Sa puso kong tila limot na ng panahon
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan;
Tamis ng iyong halik
Ang yakap mong kay init
Ang tunay kong liwanag
Ika’y aking liwanag

Liwanag (translation)

The love you offer is truly mysterious
Fascinated by your beauty and personality
Now that you are mine,
I am a captive of the joy you bring
Because meeting you changed my world
I believe my life is for you
And who will say
That you're not meant for me?
Your love is a light that envelops
In my heart it seems that time has forgotten
Because of you, it is now visible;
Sweetness of your kiss
Your warm embrace
My true light
Our love is my treasure
I will fight it for anyone.
And even something prevents
‘The feeling is uncontrollable
Your love is a light that envelops
In my heart it seems that time has forgotten
Because of you, it is now visible;
Sweetness of your kiss
Your warm embrace
My true light
Eyes are shining
You are the joy, Torch of the morning
Love for energy
Your love is a light that envelops
In my heart it seems that time has forgotten
Because of you, it is now visible;
Sweetness of your kiss
Your warm embrace
My true light
You are my light