| Nag-iisang Ikaw (original) | Nag-iisang Ikaw (translation) |
|---|---|
| Araw-araw na lang | Just every day |
| Ay naghihintay sa 'yo | Is waiting for you |
| Nananabik na mahagkan at mayakap ka | Eager to kiss and hug you |
| Iniwan mong alaala | You left memories |
| Ang s’yang lagi kong kasama | He's always with me |
| Bakit kapag wala ka | Why when you don’t |
| Sadya bang kulang pa | Is it intentionally lacking |
| Bakit kaya gano’n | Why is that? |
| Ang s’yang nagdarama | What he feels |
| Sa bawat sandali hanap ka ng aking mata | In every moment my eye finds you |
| Marahil ay ikaw na nga | Maybe you are |
| Sa akin puso ang ligaya | In my heart is joy |
| Dahil sa 'yo ako’y wala nang hahanapin pa | Because of you, I have nothing left to look for |
| Ikaw ang pag-ibig ko | You are my Love |
| Ang tawag ng damdamin | The call of emotion |
| Ang mabuhay nang wala ka | To live without you |
| Ay hindi sapat | Is not enough |
| Dahil kailangan ko | Because I need to |
| Ay laging ikaw | It will always be you |
| Nasa t’wina’y nagtatanaw | It's always watching |
| Sa aking puso’y may tinatangi | There is something special in my heart |
| Ang nag-iisang ikaw | The only you |
| Bakit kaya gano’n | Why is that? |
| Ang s’yang nadarama | That’s how he feels |
| Sa bawat sandali hanap ka ng aking mata | In every moment my eye finds you |
| Marahil ay ikaw na nga | Maybe you are |
| Sa akin puso ang ligaya | In my heart is joy |
| Dahil sa 'yo ako’y wala nang hahanapin pa | Because of you, I have nothing left to look for |
| Ikaw ang pag-ibig ko | You are my Love |
| Ang tawag ng damdamin | The call of emotion |
| Ang mabuhay nang wala ka | To live without you |
| Ay hindi sapat | Is not enough |
| Dahil kailangan ko | Because I need to |
| Ay laging ikaw | It will always be you |
| Nasa t’wina’y nagtatanaw | It's always watching |
| Sa aking puso’y may tinatangi | There is something special in my heart |
| Ang nag-iisang ikaw | The only you |
| Kahit na ano’ng mangyari | Whatever happens |
| Magmamahal pa rin sa yo | Will still love you |
| At ang lagi kong iisipin | And that’s what I always think |
| Mahal mo rin ako | You love me too |
| Ikaw ang pag-ibig ko | You are my Love |
| Ang tawag ng damdamin | The call of emotion |
| Ang mabuhay nang wala ka | To live without you |
| Ay hindi sapat | Is not enough |
| Dahil kailangan ko | Because I need to |
| Ay laging ikaw | It will always be you |
| Nasa t’wina’y nagtatanaw | It's always watching |
| Sa aking puso’y may tinatangi | There is something special in my heart |
| Ang nag-iisang ikaw | The only you |
