Translation of the song lyrics Твоя новогодняя ночь - Сара Окс

Твоя новогодняя ночь (original)

Так много было за весь год, так много —
И горести, и радости, всего по чуть-чуть.
Но Новый Год придёт, придёт, и скоро!
Тревожиться не надо нам, ничуть…
Припев:
Твоя Новогодняя Ночь наступила —
Ликуй, ликуй, ликуй!
У Санты тебе попрошу я подарок,
И шлю тебе свой поцелуй!
Возьмём бокалы в руки мы и встретим
Желанный, долгожданный Новый Год.
И лучшее и главное отметим.
Всех с Новым Годом!
Пусть нам повезёт!
Припев:
Твоя Новогодняя Ночь наступила —
Ликуй, ликуй, ликуй!
У Санты тебе попрошу я подарок,
И шлю тебе свой поцелуй!
Пламя своего я сердца
Зажгу им свет в окне.
Новогоднюю сказку
Я подарю тебе!

Твоя новогодняя ночь (translation)

There were so many during the whole year, so many -
Both sorrows and joys, just a little bit.
But the New Year will come, come, and soon!
We don't need to worry, not at all...
Chorus:
Your New Year's Eve has come -
Rejoice, rejoice, rejoice!
I'll ask Santa for a gift,
And I send you my kiss!
Let's take glasses in our hands and we will meet
A welcome, long-awaited New Year.
And we will note the best and most important.
Happy New Year everyone!
May we be lucky!
Chorus:
Your New Year's Eve has come -
Rejoice, rejoice, rejoice!
I'll ask Santa for a gift,
And I send you my kiss!
Flame of my heart
I will turn on the light in the window for them.
New Year's fairy tale
I will give you!