Translation of the song lyrics Como Yo - Sanluis, Silvestre Dangond

Como Yo (original)

Dices que mi amor se te pasó
Como quien curó un catarro
Con jarabe y con limón
Dices que algo raro te picó
Y que el virus de la amnesia
Selectiva me escogió
(Pre-Chorus:)
Di que me olvidaste de repente
Pero se que no me sacas
Ni a patadas de tu mente
Dímelo sin gafas y de frente
Y veraz como te crece la nariz
Mientras me mientes
(Chorus:)
Nadie te ha fallado como yo
Porque no hay quien te ame como yo
En tu vida nadie como yo
Y sin orgullo
Deja que hable el corazón
(Post-Chorus:)
Como yo, como yo
Ni en saturno, ni en plutón
(Bridge:)
Quien lo creyera
Con San Luis
Los Cantautores
(Verse 2:)
Haz amurallado el corazón
Para que no le penetren
Mis palabras en canción
Pero se te olvida como soy
Testarudo como al niño
Que le niegan un balón
(Pre-Chorus:)
Di que me olvidaste de repente
Pero se que no me sacas
Ni a patadas de tu mente
Ay dímelo sin gafas y de frente
Y veraz como te crece la nariz
Mientras me mientes
(Chorus:)
Nadie te ha fallado como yo
Porque no hay quien te ame como yo
En tu vida nadie como yo
Y sin orgullo
Deja que hable el corazón
(Post-Chorus:)
Como yo, ay como yo
Ni en Saturno, ni en Plutón
(Chorus:)
Nadie te ha fallado como yo
Porque no hay quien te ame como yo
En tu vida nadie como yo
Porque no hay quien te ame como yo
En tu vida nadie como yo (En la Tierra no hay ninguno)
(Outro:)
Es que no hay dos
Ni en Caracas, ni en New York
Como yo, como yo
Ni en Colombia, ni en Japón
Como yo, ay como yo
Ni en Saturno, ni en Plutón

Como Yo (translation)

You say that my love has passed
Like someone who cured a cold
With syrup and lemon
You say that something strange stung you
And that the virus of amnesia
selective chose me
(Pre-Chorus:)
Say you suddenly forgot me
But I know you don't take me out
Ni kicks out of your mind
Tell me without glasses and from the front
And truthfully how your nose grows
while you lie to me
(Chorus:)
No one has failed you like me
Because there is no one who loves you like me
In your life nobody like me
and without pride
let the heart speak
(Post Chorus:)
Like me, like me
Neither on Saturn, nor on Pluto
(Bridge:)
who would believe it
with Saint Louis
the singer-songwriters
(Verse 2:)
You have walled the heart
So that they do not penetrate
my words in song
But you forget how I am
stubborn as the child
That they deny him a ball
(Pre-Chorus:)
Say you suddenly forgot me
But I know you don't take me out
Ni kicks out of your mind
Oh tell me without glasses and from the front
And truthfully how your nose grows
while you lie to me
(Chorus:)
No one has failed you like me
Because there is no one who loves you like me
In your life nobody like me
and without pride
let the heart speak
(Post Chorus:)
like me, oh like me
Neither on Saturn, nor on Pluto
(Chorus:)
No one has failed you like me
Because there is no one who loves you like me
In your life nobody like me
Because there is no one who loves you like me
In your life nobody like me (On Earth there is none)
(Outro:)
is that there are not two
Neither in Caracas, nor in New York
Like me, like me
Neither in Colombia, nor in Japan
like me, oh like me
Neither on Saturn, nor on Pluto