Song information On this page you can read the lyrics of the song 10 piges , by - Sango. Song from the album Juvénile, in the genre Иностранный рэп и хип-хопRelease date: 04.02.2014
Record label: Believe
Song language: French
10 piges(original) |
| Quand ma mère m’a dit «Pour toi j’ai fait tout c’qu’il fallait |
| Je t’ai donné la vie, consacré la mienne et mon salaire» |
| Y a pas d’alternative, j’voulais être le premier, j’partirai l’dernier |
| Moi j’veux sortir mais j’suis condamné à vivre enfermé |
| J’ai merdé, maintenant j’ai l’temps d’cogiter sur mon sort |
| J’veux ma liberté donc j'énumère tout c’que j’ferai quand j’sors |
| C’est ici que j’vis les pires moments, j’voulais t’sortir de là, Maman |
| T’sortir de la misère parisienne qu’on subit en permanence |
| Aah j’ai pris dix ans ferme, j’ai tout foutu en l’air |
| Je n’sais plus quoi faire, j’suis en train d’vivre un enfer |
| Mais faut qu’j’garde les pieds sur terre oui, j’garde les idées claires oui |
| Quand ta vie bascule en un éclair faut trouver l'éclaircie |
| Je suis conscient de tout le mal que j’ai fait |
| Mais je patiente, chaque jour je purge ma peine |
| J’prends l’temps de réfléchir sur moi-même |
| Mais j’entends les mises en garde de ma mère |
| One, two, three, four, five, six, seven, (in the jail) |
| Eight, nine, ten years in jail (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten years in hell (in the jail) |
| My woman is gone, baby I (in the jail) |
| And I’m waiting a new (in the jail) |
| Une, deux, trois, quatre, cinq, six, seven |
| Huit, neuf, dix piges au ballon (in the jail) |
| Dedicated to all my friends staying out there |
| no fucking dead ends |
| I’ve no chance to go back home before a long long time |
| They say I’m guilty of being what I am |
| Always at the wrong place, always at the wrong time |
| Walking line, I’m running out of Simon |
| I’m living on the dead line |
| Yes I need some fresh air (in the jail) |
| All I need is woman (in the jail) |
| It’s getting cold in here, all I want is get away |
| From this place, don’t belong in here |
| Yes I need some fresh air (in the jail) |
| All I need is woman (in the jail) |
| It’s getting cold in here, all I want is get away |
| From this place, don’t belong in here |
| One, two, three, four, five, six, seven, (in the jail) |
| Eight, nine, ten years in jail (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten years in hell (in the jail) |
| My woman is gone, baby I (in the jail) |
| And I’m waiting a new (in the jail) |
| Une, deux, trois, quatre, cinq, six, seven |
| Huit, neuf, dix piges au ballon (in the jail) |
| Seven, in the jail |
| I’ve got so many things to do |
| Still I’m locked up in this jail |
| Never wanted to hurt nobody |
| Still I’m locked up in this jail |
| Oh fool ! |
| Mais qu’est-ce que j’vais devenir? |
| (what I’m goin' do ?) |
| Je me demande vraiment c’que j’vais dev’nir (hey hey) |
| Seigneur pardonne-moi, je n’voulais pas ça (what can I say ?) |
| J’repartirai comme j’suis venu car on n’est que d’passage (locked up in this |
| jail) |
| J’ai pris dix ans ferme oui j’ai tout foutu en l’air |
| J’ai pris dix ans ferme oui j'étouffe |
| J’ai pris dix ans ferme oui j’ai tout foutu en l’air |
| Je n’sais plus quoi faire, j’suis en train d’vivre un enfer |
| One, two, three, four, five, six, seven, (in the jail) |
| Eight, nine, ten years in jail (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten years in hell (in the jail) |
| My woman is gone, baby I (in the jail) |
| And I’m waiting a new (in the jail) |
| Une, deux, trois, quatre, cinq, six, seven |
| Huit, neuf, dix piges au ballon (in the jail) |
| (translation) |
| When my mother told me "For you I did everything it took |
| I gave you life, consecrated mine and my salary" |
| There is no alternative, I wanted to be the first, I will leave the last |
| Me, I want to go out but I'm condemned to live locked up |
| I screwed up, now I have time to think about my fate |
| I want my freedom so I list everything I'll do when I go out |
| This is where I live the worst times, I wanted to get you out of there, Mom |
| Get you out of the Parisian misery that we constantly suffer |
| Aah I took ten years off, I screwed it all up |
| I don't know what to do anymore, I'm living in hell |
| But I have to keep my feet on the ground yes, I keep my ideas clear yes |
| When your life changes in a flash you have to find the thinning |
| I'm aware of all the wrong I've done |
| But I'm patient, every day I serve my sentence |
| I take the time to reflect on myself |
| But I hear my mother's warnings |
| One, two, three, four, five, six, seven, (in the jail) |
| Eight, nine, ten years in jail (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten years in hell (in the jail) |
| My woman is gone, baby I (in the jail) |
| And I'm waiting a new (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten on the ball (in the jail) |
| Dedicated to all my friends staying out there |
| no fucking dead ends |
| I've no chance to go back home before a long long time |
| They say I'm guilty of being what I am |
| Always at the wrong place, always at the wrong time |
| Walking line, I'm running out of Simon |
| I'm living on the dead line |
| Yes I need some fresh air (in the jail) |
| All I need is woman (in the jail) |
| It's getting cold in here, all I want is get away |
| From this place, don't belong in here |
| Yes I need some fresh air (in the jail) |
| All I need is woman (in the jail) |
| It's getting cold in here, all I want is get away |
| From this place, don't belong in here |
| One, two, three, four, five, six, seven, (in the jail) |
| Eight, nine, ten years in jail (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten years in hell (in the jail) |
| My woman is gone, baby I (in the jail) |
| And I'm waiting a new (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten on the ball (in the jail) |
| Seven, in the jail |
| I've got so many things to do |
| Still I'm locked up in this jail |
| Never wanted to hurt nobody |
| Still I'm locked up in this jail |
| Oh crazy! |
| But what will I become? |
| (what I'm goin' do?) |
| I really wonder what I'll become (hey hey) |
| Lord forgive me, I didn't want this (what can I say?) |
| I'll leave as I came because we're only passing through (locked up in this |
| jail) |
| I took ten years firm yes I screwed everything up |
| I took ten years firm yes I am suffocating |
| I took ten years firm yes I screwed everything up |
| I don't know what to do anymore, I'm living in hell |
| One, two, three, four, five, six, seven, (in the jail) |
| Eight, nine, ten years in jail (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten years in hell (in the jail) |
| My woman is gone, baby I (in the jail) |
| And I'm waiting a new (in the jail) |
| One, two, three, four, five, six, seven |
| Eight, nine, ten on the ball (in the jail) |