Translation of the song lyrics Stofnar falla - Samaris

Stofnar falla (original)

Stofnar falla
Stráin sölna.
Stofnar falla
Stormur dauðans næðir alla
Stofnar falla
Stráin sölna.
Stofnar falla
Stormur dauðans næðir alla
Ljóselskandi, langanþrungið
Lífið fyllir öll þau skörð
Sækir fram í sigurvissu
Svo er strítt um alla jörð
Stríðsmenn falla.
Hetjur hníga
Hjaðningum er stefnt til víga
Aldrei verður sæst á sakir
Sækja og verjast herjum tveim
Sólskinsbörn og synir skuggans
Svo er strítt um allan heim
Tefld er drápskák tveggja herja
Tvíefld sókn og reynt að verja
Öllu tjaldað: erfðaheimsku
Afturhaldi, þræladygð
Móti þroskans sókn til sigurs
Svo er strítt um alla byggð
Fallinn er hann Fjögramaki
Fyrr sem lyfti Grettistaki
Þó að hetja hnigi í valinn
Hefjum merkið fram skal stefnt
Syrgjum ei, en söfnum liði
Svo skal góðra drengja hefnt
Örn Arnarson (Magnús Stefánsson)

Stofnar falla (translation)

Strains fall
Straw salt.
Strains fall
The storm of death befalls everyone
Strains fall
Straw salt.
Strains fall
The storm of death befalls everyone
Light-loving, elongated
Life fills all those gaps
Advances in victory
So there is strife all over the earth
Warriors fall.
Heroes bow
Slaughter is aimed at war
There will never be an agreement
Attack and defend the two armies
Sunshine children and sons of the shadow
So it's all over the world
Chess kills two armies
Double attack and tried to defend
The whole tent: genetic stupidity
Restraint, slavery
Against the development of the pursuit of victory
So there is strife all over the settlement
He has fallen Fjögramaki
Earlier who lifted Grettistaki
While the hero declines in the chosen
If we start the signal, we must aim
Let us not grieve, but gather together
Then good boys will be avenged
Örn Arnarson (Magnús Stefánsson)