Translation of the song lyrics Прокляты были - Sagath, SA6TA6NI6KA

Прокляты были (original)

Земля проклята… и все из-за нас
Терния и волчцы произрастит она
Нам, до коли не возвратимся в землю
Из которой вышли, ибо мы прах её
Прокляты были
Наши тела догорели до черни
Прокляты были
Корень сознания вспыхнул как свечи
Прокляты были
Прокляты были, но нас отмолили
Прокляты были
Прокляты были, грехи отпустили
Кто наделил тебя силой
Решать, чтобы тело остыло
Чтобы не пустовала могила
Там кровью проклятия писали заместо чернила
Заклинания на грязных устах
Ржавые иглы в дверных косяках
Кто-то листает тёмные страницы
Всё бьются в окно моё чёрные птицы
Нас проклинают вчерашние братья, да
Так, что коробит от святого распятия
В объятиях чар колдовских утопает душа
Голос внутренний стих и я еле дыша
Силы меня покидают… (эй)
Я не горю, догораю… (эй)
Прокляты были, но нас отмолили
Вдохнул полной грудью из-под слоя пыли
Прокляты были
Наши тела догорели до черни
Прокляты были
Корень сознания вспыхнул как свечи
Прокляты были
Прокляты были, но нас отмолили
Прокляты были
Прокляты были, грехи отпустили
Книги библейские сводят с ума
И при виде главы вновь удушья волна
Разрывая обложку, я схожу с ума
Я как будто гаррота в сторонних руках
В поисках правды я падаю на пол
Нечистая сила дает свой приказ
Животные страсти, как острые пасти
При виде сакрального искры из глаз
Перед глазами туман
Белая тень кровопийцы
В ней утопает обман
Жалкая скверна убийцы
Не доверяй этим лицам
Красные глаза — палитра крови
Цепями связали как виновных
Не видать свободы
Прокляты были
Наши тела догорели до черни
Прокляты были
Корень сознания вспыхнул как свечи
Прокляты были
Прокляты были, но нас отмолили
Прокляты были
Прокляты были, грехи отпустили (прости)

(translation)

The earth is cursed... and it's all because of us
Thorns and thistles she will bring forth
To us, until we return to the earth
From which we came out, for we are its dust
Cursed were
Our bodies burned to black
Cursed were
The root of consciousness flared up like candles
Cursed were
We were cursed, but they prayed for us
Cursed were
Were cursed, sins were released
Who empowered you
Decide to let the body cool down
So that the grave is not empty
There, curses were written with blood instead of ink
Spells on dirty lips
Rusty needles in doorposts
Someone flips through the dark pages
All black birds are beating at my window
We are cursed by yesterday's brothers, yes
So that warps from the holy crucifixion
The soul drowns in the arms of witchcraft
The voice of the inner verse and I'm barely breathing
Forces leave me ... (hey)
I do not burn, I burn out ... (hey)
We were cursed, but they prayed for us
Inhaled deeply from under a layer of dust
Cursed were
Our bodies burned to black
Cursed were
The root of consciousness flared up like candles
Cursed were
We were cursed, but they prayed for us
Cursed were
Were cursed, sins were released
Bible books drive you crazy
And at the sight of the head again a suffocating wave
Tearing the cover, I go crazy
I'm like a garrote in third-party hands
In search of the truth, I fall to the floor
The evil spirit gives its order
Animals of passion, like sharp jaws
At the sight of a sacred spark from the eyes
Fog in front of my eyes
White Shadow of the Bloodsucker
Deception is drowning in it
Pitiful Slayer's Filth
Don't trust these people
Red eyes - blood palette
Chained as guilty
See no freedom
Cursed were
Our bodies burned to black
Cursed were
The root of consciousness flared up like candles
Cursed were
We were cursed, but they prayed for us
Cursed were
Cursed were, sins were released (sorry)