Lyrics of Décès - Sagat

Décès (original)

J’te laisserai jamais parler de moi comme ton idole
J’te shoot tout tes points vitaux et ça depuis l'école
Tu prends ta rafale j’rigole
J’frapperais pas avec mains j’laisserais juste faire mon gun
Millimètre fera couler millilitre
Je crains pas l’chatiment le service est rapide
Les gars dégage de ma vie et non les pétasses ne m’attirent pas
Je crois que c’est logiqu, toutes leurs têtes sont vids
A la maison c'était pire que dans la street
Ça me fait rire, quand tu me vois t’as chaud
Sur ton phone, j’te conseille de mettre un grippe
Quand tu me vois tu flippes (x2)
Et j’veux te voir
J’veux te parler d’tellement de choses
J’espère qu’tu ressens l'émotion
A travers ce que j’te dis ouais
Wallah que parfois je voudrais juste revenir en arrière
Pouvoir juste contrôler les choses différemment
Revenir chez toi, ouvrir la porte, te couvrir d’or, tout ce que tu méritais
Mais bon je pourrais plus le faire
C’est plus la même, depuis ton décès (x2)
Mal être vécu, mal être vivra, mal être cessera peut-être
Moi je sais plus, ouais qui je suis ou bien qui je pourrais être
Et j’me sens seul dans mon paraître, je suis plus avoir qu'être
Ça prend la tête, j’fais pas la fête j’repense à mon mal-être
Et j’fais même pas ça pour vous
Je te jure que je fais ça pour moi, pour toi, pour nous mais pas pour vous (x2)

(translation)

I'll never let you talk about me as your idol
I shoot you all your vital points and that since school
You take your burst I'm kidding
I wouldn't hit with my hands, I would just let my gun run
Millimeter will make milliliter flow
I'm not afraid of punishment the service is fast
Guys get out of my life and no bitches don't appeal to me
I think it makes sense, all their heads are empty
At home it was worse than on the street
It makes me laugh, when you see me you're hot
On your phone, I advise you to put a flu
When you see me you freak out (x2)
And I want to see you
I want to talk to you about so many things
I hope you feel the emotion
Through what I tell you yeah
Wallah sometimes I just wanna go back
Just being able to control things differently
Coming home, opening the door, showering you with gold, everything you deserved
But hey I couldn't do it anymore
It's not the same since your death (x2)
Evil being lived, evil being will live, evil being will perhaps cease
Me I don't know anymore, yeah who I am or who I could be
And I feel alone in my appearance, I'm more having than being
It takes my head, I don't party, I think back to my discomfort
And I'm not even doing that for you
I swear I'm doing this for me, for you, for us but not for you (x2)