Translation of the song lyrics Acid Ronin - Sace Snake

Acid Ronin (original)

ACID RONIN
ACID RONIN
На стали потерянный сгустками крови
Моя честь в моем бланте и я в мыслях о доме
Ее тело мой храм что потерян в лесу
Ее поцелуй сладок как терамису
Моя цель далека, мой успех на весу
Лишь отравленный меч, что с собой пронесу
В моих лёгких цветы, из моих ран кислота
Я свободно кручусь будто бы листопад
В тот бамбуковый лес не ступала стопа
Здесь так хорошо, но пора выступать
Кристальной прохладой
Смерть по пятам, и мне станет наградой
Череда испытаний, что ждёт за оградой
Всем тем самураям покажется адом
Зло что в ночи
Так злобно рычит
Покинуть свой дом найду сотни причин
И Путь мой осветит лишь пламя свечи
Сквозь туман и потери
Дух верный спутник, чернила на теле
Все пустота, что плетут из материй
Покинул обитель, проверить на деле
Оу, обреченный на поиски
В вечных потёмках, но катана на поясе
Путь в никуда, пока всем им так боязно
Ведь яд в моих венах и твердь в моей поступи
ACID RONIN
ACID RONIN
На стали потерянный сгустками крови
Моя честь в моем бланте и я в мыслях о доме

Acid Ronin (translation)

ACID RONIN
ACID RONIN
Lost in blood clots on steel
My honor is in my blunt and I'm thinking about home
Her body is my temple that is lost in the forest
Her kiss is sweet like teramisu
My goal is far, my success is on the weight
Only a poisoned sword that I will carry with me
Flowers in my lungs, acid from my wounds
I spin freely like a leaf fall
No foot has set foot in that bamboo forest
It's so good here, but it's time to perform
Crystal cool
Death is on my heels, and I will be rewarded
A series of tests that awaits behind the fence
All those samurai will feel like hell
Evil in the night
So vicious growls
I will find hundreds of reasons to leave my house
And only the flame of a candle will illuminate my path
Through fog and loss
The spirit is a faithful companion, ink on the body
All the emptiness that is woven from matter
Left the monastery, check in fact
Oh, doomed to search
In eternal darkness, but a katana on a belt
The road to nowhere, while they are all so afraid
After all, the poison is in my veins and firmament in my steps
ACID RONIN
ACID RONIN
Lost in blood clots on steel
My honor is in my blunt and I'm thinking about home