| Еле слышно так, незаметно
| Barely audible so imperceptibly
|
| Наступает, словно тень
| Coming like a shadow
|
| Укрывает тихо своим пледом
| She covers quietly with her blanket
|
| Ночь уносит в сонный плен
| The night takes you to sleepy captivity
|
| Расскажу тебе я тайну, детка
| I'll tell you a secret, baby
|
| Ты всё можешь, страха нет
| You can do anything, there is no fear
|
| Мой Амур стреляет очень метко
| My Cupid shoots very accurately
|
| В облаках секретный лазарет
| In the clouds, a secret infirmary
|
| Нежно поднимаю на своих руках
| Gently lift in my arms
|
| Унесу туда, где райские птицы
| I'll take it to where the birds of paradise
|
| Разложили правду на все голоса
| Spread the truth into all voices
|
| Каплями дождя ей суждено пролиться
| She is destined to shed like raindrops
|
| Нежно укачаю на своих крыльях
| Gently rocking on my wings
|
| И спою на ушко колыбельную
| And I'll sing a lullaby in my ear
|
| Ангелы на страже, спи, моё дитя
| Angels on guard, sleep my child
|
| В бережные руки Он тебя отдал
| In careful hands He gave you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Он тебя, Он тебя
| He is you, He is you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Он тебя, Он тебя
| He is you, He is you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Еле слышно, так незаметно
| Barely audible, so imperceptible
|
| Проплывают реки времени
| Rivers of time flow
|
| Судьбы каждого человека
| The fate of every person
|
| В одну косу сплетём лентами
| Weave ribbons into one braid
|
| Расскажу тебе я тайну, детка
| I'll tell you a secret, baby
|
| Ты всё можешь, страха нет
| You can do anything, there is no fear
|
| Мой Амур стреляет очень метко
| My Cupid shoots very accurately
|
| В облаках секретный лазарет
| In the clouds, a secret infirmary
|
| Нежно поднимаю на своих руках
| Gently lift in my arms
|
| Унесу туда, где райские птицы
| I'll take it to where the birds of paradise
|
| Разложили правду на все голоса
| Spread the truth into all voices
|
| Каплями дождя ей суждено пролиться
| She is destined to shed like raindrops
|
| Нежно укачаю на своих крыльях
| Gently rocking on my wings
|
| И спою на ушко колыбельную
| And I'll sing a lullaby in my ear
|
| Ангелы на страже, спи, моё дитя
| Angels on guard, sleep my child
|
| В бережные руки Он тебя отдал
| In careful hands He gave you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Он тебя, Он тебя
| He is you, He is you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Он тебя отдал
| He gave you
|
| Он тебя, Он тебя
| He is you, He is you
|
| Он тебя отдал | He gave you |