Lyrics of Кружева - Ремонт Воды

Кружева (original)

В Европе модно кружева,
большие бусы, юбки мини.
Мой паровозик мчит туда,
горят фонарики, под ними
белеют шторы, проводник
играет на губной гармони,
ребёнок рядышком притих,
зажав карандаши в ладони.
А впереди дремучий лес,
разбойники и злая фея,
овраг, тропинка, наконец
избушка, башмаки под дверью,
картошка, угольки в печи,
неяркий свет, грибы в корзине,
и слышно как в углу стучит
колёсико машинки Зингер.

(translation)

Lace is fashionable in Europe,
big beads, mini skirts.
My steam locomotive rushes there,
lanterns are burning, under them
the curtains turn white, the conductor
playing harmonica,
the child next to him fell silent,
clutching pencils in palms.
And ahead is a dense forest,
robbers and evil fairy,
ravine, path, finally
hut, shoes under the door,
potatoes, coals in the oven,
dim light, mushrooms in a basket,
and you can hear how it knocks in the corner
Singer typewriter wheel.