| Có một người con gái vừa
| There is a girl
|
| Xinh đẹp lại ngoan hiền
| Beautiful and gentle
|
| Là công chúa của mình anh thôi
| I'm just my princess
|
| Chỉ muốn ta bên cạnh nhau
| I just want us to be together
|
| Có một người luôn yêu thương em
| There is someone who will always love you
|
| Mong cho em được hạnh phúc thôi mà
| I just want you to be happy
|
| Bởi vì em là từng tia nắng
| Because you are every ray of sunshine
|
| Soi sáng cho cuộc đời anh
| Light up my life
|
| Anh có một vòng tay
| I have a bracelet
|
| Anh có một bờ vai
| I have a shoulder
|
| Anh sẽ trao em bằng tất cả tình cảm chân thành
| I will give you with all my sincere affection
|
| Vì anh muốn em là của một mình anh thôi
| Because I want you to be mine alone
|
| Chỉ muốn ta bên cạnh nhau
| I just want us to be together
|
| Em nhớ không người ơi
| I remember you
|
| Ta mãi bên cạnh nhau
| We are together forever
|
| Ta sẽ cùng nhau bước đi trên con đường đời
| We will walk together on the path of life
|
| Và anh hứa sẽ chỉ yêu một mình em thôi
| And I promise to love only you
|
| Đừng buồn nữa nhé vì có anh ở đây
| Don't be sad because I'm here
|
| Mãi mãi bên cạnh em
| Forever beside you
|
| Anh gặp một ngày trời đầy nắng
| I met a sunny day
|
| Rồi thế nên duyên đâu biết ai chẳng ngờ
| Then fate knows no one unexpected
|
| Nàng là heo ú mà anh hiểu
| She is the pig that I understand
|
| Là công chúa mà anh yêu
| The princess that I love
|
| Sâu thẳm đôi bờ môi này sang chảnh
| The depths of these lips are luxurious
|
| Nắm tay anh và cùng đi (tới)
| Take my hand and let's go (to)
|
| Nơi bình yên ngày không rảnh
| A peaceful place without free time
|
| Và hút hồn em gửi lời mình cưới đi
| And attract me to send my word to marry
|
| Có một người luôn yêu thương em
| There is someone who will always love you
|
| Mong cho em được hạnh phúc thôi mà
| I just want you to be happy
|
| Bởi vì em là từng tia nắng
| Because you are every ray of sunshine
|
| Soi sáng cho cuộc đời anh
| Light up my life
|
| Anh có một vòng tay
| I have a bracelet
|
| Anh có một bờ vai
| I have a shoulder
|
| Anh sẽ trao em bằng tất cả tình cảm chân thành
| I will give you with all my sincere affection
|
| Vì anh muốn em là của một mình anh thôi
| Because I want you to be mine alone
|
| Chỉ muốn ta bên cạnh nhau
| I just want us to be together
|
| Em nhớ không người ơi
| I remember you
|
| Ta mãi bên cạnh nhau
| We are together forever
|
| Ta sẽ cùng nhau bước đi trên con đường đời
| We will walk together on the path of life
|
| Và anh hứa sẽ chỉ yêu một mình em thôi
| And I promise to love only you
|
| Đừng buồn nữa nhé vì có anh ở đây
| Don't be sad because I'm here
|
| Mãi mãi bên cạnh em
| Forever beside you
|
| Là bình minh của em ngày không nắng
| It's my dawn sunless day
|
| Là hoàng hôn của em khi đông về
| Is my sunset when winter comes
|
| Yêu thương giờ bay về theo gió
| Love now flies back to the wind
|
| Như tình yêu của ta đã gần kề
| Like my love is near
|
| Yêu em yêu nhiều hơn như thế
| Love you love you more than that
|
| Thương em thương nhiều hơn mây trời
| Love you love you more than the sky
|
| Tình yêu anh như là nắng
| Your love is like the sun
|
| Vì nó sẽ chỉ dành cho mình em
| Because it will be only for you
|
| Em nhớ không người ơi
| I remember you
|
| Ta mãi bên cạnh nhau
| We are together forever
|
| Ta sẽ cùng nhau bước đi trên con đường đời
| We will walk together on the path of life
|
| Và anh hứa sẽ chỉ yêu một mình em thôi
| And I promise to love only you
|
| Đừng buồn nữa nhé vì có anh ở đây
| Don't be sad because I'm here
|
| Anh yêu em | I love you |