Translation of the song lyrics Sparņi Un Vējš - Putnu Balle

Sparņi Un Vējš (original)

Lido nu prom, neapstājies
Neprasi, kāpēc mums katram sava pasaule
Zvirbulēn, laiks ir aprast ar debesīm!
Tu esi brīvs kā ikviens — kā mēs
Domā man līdz!
Mums jānotic
Spārni un vējš pasargāt spēs
Skaties, cik daudz mākoņu sauc!
Sirds bailēs trīs… Lido tiem līdz!
Atkal un jau laika vairs nav
Apklusis viss, prātā tik baltas debesis
Zvirbulēn, klau, cik skaisti tev spārni!
Kā tie saulē mirdz!
Lido drīz, lido brīvs!
Domā man līdz!
Mums jānotic
Spārni un vējš pasargāt spēs
Skaties, cik daudz mākoņu sauc!
Sirds bailēs trīs… Lido tiem līdz!
Domā man līdz!
Mums jānotic
Spārni un vējš pasargāt spēs
Skaties, cik daudz mākoņu sauc!
Sirds bailēs trīs… Lido tiem līdz!
Domā man līdz!
Mums jānotic
Spārni un vējš pasargāt spēs
Skaties, cik daudz mākoņu sauc!
Sirds bailēs trīs… Lido tiem līdz!

Sparņi Un Vējš (translation)

Fly away, don't stop
Don't ask why we each have our own world
Sparrow, it's time to get to know the sky!
You are free like everyone else - like us
Think for me!
We must believe
Wings and wind will protect
See how many clouds are called!
The heart will fear three... Fly to them!
Again and again, time is running out
Everything is silent, the sky is so white in my mind
Sparrow, look how beautiful your wings are!
How they shine in the sun!
Fly soon, fly free!
Think for me!
We must believe
Wings and wind will protect
See how many clouds are called!
The heart will fear three... Fly to them!
Think for me!
We must believe
Wings and wind will protect
See how many clouds are called!
The heart will fear three... Fly to them!
Think for me!
We must believe
Wings and wind will protect
See how many clouds are called!
The heart will fear three... Fly to them!